> 正文

《阿依达》金牌服装设计生活大揭秘

iOpera台前幕后

  弗兰卡·斯夸尔恰皮诺是一位享誉全球的意大利服装设计师,她将职业生涯的大部分时间都投入在剧场中,钟情于歌剧设计服装,曾效力于包括维也纳宫廷歌剧院、英国皇家歌剧院、纽约大都会歌剧院、维也纳国家歌剧院和苏黎世歌剧院等世界一流剧院。

  近年获奖作品一览——
  《赤裸贵妇》,2000年提名戈雅奖最佳服装设计;
  《春情花花铁达尼》,1998年获戈雅最佳服装设计奖;
  《屋顶上的轻骑兵》,1996年提名法国凯撒奖 ,1997年获意大利电影新闻记者协会奖;
  《夏蓓尔上校》,1994年获意大利电影新闻记者协会奖,1995年提名法国凯撒奖;
  《路易斯,孩子王》,1994年提名法国凯撒奖;
  《大鼻子情圣》,1991年获奥斯卡(美国电影学院奖) 最佳服装设计、欧洲电影奖,法国凯撒奖;1992年获意大利电影新闻记者协会奖。


  弗兰卡·斯夸尔恰皮诺曾在1991年凭借《大鼻子情圣》荣获奥斯卡最佳服装设计奖

  《大鼻子情圣》获1991年度第16届凯撒奖最佳影片、最佳导演、最佳男演员、最佳摄影等十项大奖,并获得1991年奥斯卡最佳服装设计奖、最佳男主角奖(杰拉尔·德帕迪约)和最佳外语片奖的提名。


  “亲吻,它究竟意味着什么?那是更贴近了誓言,更明确的约定,它要证实爱的承诺。将爱这个字还原于它本来就具有的玫瑰色。这是个由耳入嘴的秘密,是撞击着蜂鸣时那永恒的瞬间。是飘散着花香的吻合,它使得心灵得以呼吸,使灵魂在嘴唇边得到体会。”

——《大鼻子情圣》


  弗兰卡·斯夸尔恰皮诺经常与埃兹欧·弗里杰利奥(Ezio Frigerio)合作,而埃兹欧·弗里杰利奥不仅是她志同道合的合作伙伴,更是羡煞旁人的模范丈夫!

  今年四月,他们便合力在大剧院献上了歌剧《纳布科》,此次《阿依达》再度联手,更加令人期待!


  上图中这位和Franca一起工作的是她的助理玛利亚·奇亚拉•多纳托 (Marina Chiara Donato)和服装监制田湛。

  玛丽亚·奇亚拉·多纳托,生于米兰。米兰布雷拉美术学院舞美设计学位。曾和Luciano Damiani,Mauro Pagano,Carlo Diappi,Ezio Frigerio,Franca Squarciapino等服装设计界大腕级人物合作。曾为《魔笛》、《茶花女》、《蝴蝶夫人》等歌剧设计服装,并在布鲁塞尔的德拉莫奈剧院、巴黎的卡尼尔歌剧院、德语柏林歌剧院、里昂国家歌剧院和萨尔茨堡音乐节工作。

  截止目前,这位金牌服装设计师和她的助理为《阿依达》的制作已来到北京3次,每次大约10天的工作周期,每天工作10小时以上。小O日夜陪伴,一天工作结束都会瘫倒在床,由衷钦佩二位老人的敬业精神。


  再次来到北京,从机场赶往酒店的路上,Franca已经开始马不停蹄地工作了

  抓住去工厂和布料市场路上的空隙,小O对Franca和Chiara进行了简单采访。

  问:在不工作时有什么癖好?

  Franca:我没有什么空余时间。(笑)我的先生时时刻刻需要我,有时候这个电话要帮他打,那个事情要帮他安排。他需要我来照顾。有时候朋友叫上我去书店,或者出去转转,我都要从有限的时间中分身出去!

  Chiara:花园就是我的爱好。当晚结束一段工作后会立刻冲到花园里去看我的那些花花草草。我看到每天我们去工厂的高速路两边栅栏上都是玫瑰,带着渐变的颜色,黄色红色,真想马上停车扎下一朵带回家去种。

  问:这是第几次来北京?去哪儿玩耍过?

  Franca:《纳布科》一次,这是我第二次为《阿依达》这部戏来北京,总共来了第三次。没有去什么特别多的地方,去了故宫,那些老宅子,但是不知道为什么,外面看起来很好看,里面进去什么都没有。特别希望剧院开一部车,就下次来北京的时候,可以带着我们在城市的道路上转一转,这应该不错。


  在车里被被偷拍,Franca害羞地捂住脸

  问:喜欢吃中国菜吗?

  Franca:太喜欢了,这和在意大利中国餐馆吃的味道完全不一样,我只能说这里的更好吃。工厂里的大厨非常厉害,一个人能在短短一个早上准备出两桌十多盘菜供我们中午吃。每道菜味道都很好,我都很喜欢啊,比如今天吃的清蒸鱼味道就很好啊,干煸大虾和西红柿炒鸡蛋也不错。

  Chiara:西红柿炒鸡蛋!和你一样。这种做法和意大利菜有点像,能想起家里的味道。


  Chiara在吃西红柿鸡蛋面

  Chiara爆料Franca:Franca真是一个非常忙碌的人,除了工作,即使在家的时候也是一样。虽然我和她都住在米兰,但是我们之间还是有点距离,要做一段火车才能到她家。如果我带着工作上的问题去找她,那完全不可能解决问题。一会儿有电话找她,一会儿她要去侍弄一番花园,过一会儿有朋友过来要准备晚饭……她总对我说,Chiara你再等我一下。于是我总是坐在那儿看她忙前忙后知道自己带来的问题是没戏了。(笑)

  Franca爆料Chiara:她对工作非常的负责,非常的认真,有的时候我觉得很无趣,当然我是在开玩笑啦,这不是真的。


  Franca卖萌被偷拍

  Franca心情好和心情不好你可以一眼就看出来。她心情好的时候会哼着小曲,工作的时候、选择布料的时候、走路的时候,样子非常优雅又有趣。

  她对我这个年纪的年轻人充满了教育的欲望。有一次我把水瓶放在Chiara工作资料上,Franca过来二话没说向我的屁股和大腿各打了几巴掌,嘴里念叨着:“现在的年轻人啊。”

  心情不好的时候,大家都要当心了,因为她决不妥协,也讨厌别人安排她的生活。

  Chiara也会对我要求多多。比如夹菜我掉在了桌上,她就会像妈妈一样唠叨我让我捡起来不要浪费粮食。时间久了,我们互相开的玩笑也多了。比如她会威胁要把我的水杯从窗子扔出去(我习惯把水杯放在她工作资料上)。Franca曾说,极少见到Chiara这么正经的人也会露出暴力的一面。

  两位老人都入乡随俗,现在可以熟练地使用筷子啦!

  更多《阿依达》服装制作的精彩内幕将会在接下来给大家全力献上,请密切关注!



  Franca和Chiara在给演员挑头饰,这位“模特”就是《阿依达》服装监制田湛

  国家大剧院制作《阿依达》演出信息:
  演出时间:2015年1月24日,1月25日,1月26日,1月28日,1月31日,2月1日
  演出地点:国家大剧院歌剧院

  扫描下方二维码,关注“iOpera台前幕后”,获取更多精彩内容。