（记者 李澄）“我觉得喜欢‘园艺’的人很幸福，因为他可以把所有的敌人当作肥料埋葬在自己的花园里。”在世界舞坛上一向敢说“不”的舞蹈巨星希薇·纪莲昨天带着法国式的幽默，回答了记者关于创作不被人理解的提问。11月12日、13日、16日、17日，她将为国家大剧院舞蹈节带来两台由四位世界级编舞大师创作的作品《六千英里之外》和《玛格丽特和阿芒》。
对于此次北京的演出，纪莲说：“从这次带来的作品中，大家能够看到过去与现在，希望大家都能来观看，因为你们会欣赏到必将载入史册的编舞家的伟大作品。”现代作品《六千英里之外》于11月12日和13日上演，这是2011年纪莲担任客座艺术家的赛德勒斯·威尔斯剧院首演的一部新作，由三位现代编导威廉·弗赛斯、马兹·艾克和依利·基里安的作品《排列组合》、《再会》和《27分52秒》组成。其中，威廉·弗塞斯的《排列组合》是为纪莲和巴黎歌剧院芭蕾舞团首席明星尼古拉·勒里什量身定做。在此次国家大剧院舞蹈节中这对原创组合将为观众演绎。“弗塞斯就像数学家，他的试验性很强，就像把舞者当作试验田一样，不停调动你的情绪，尝试任何可能，激发出大脑各种功能。”
11月16日和17日演出的剧目《玛格丽特和阿芒》取材自法国名著《茶花女》，作品由前英国皇家芭蕾舞团团长弗雷德里克·阿什顿爵士于1963年创作。纪莲评价，《玛格丽特和阿芒》故事安排巧妙又富戏剧性，与音乐契合度高，同时注重细节。在30分钟内完成整个舞蹈，要求舞者无论对音乐还是动作等各方面都要很重视。
