凌风／摄
（记者 伦兵）前晚的国家大剧院音乐厅里，在独特的多媒体投影下，国家大剧院管弦乐团、合唱团和中外歌唱家在吕嘉的执棒下，演绎了音乐版歌剧《威廉·退尔》，将原剧长达4个小时的作品缩减到100分钟。
从罗西尼著名的序曲开始，吕嘉和乐队带领观众进入了虚幻的森林，我国著名男高音歌唱家石倚洁的第一声歌唱，唱出渔夫罗迪的优美咏叹。他在这段演唱中“抢先”把两个高质量的高音C亮在观众面前，好似告诉观众，从现在开始，将有高难度的演唱出现。罗西尼音乐的演唱在这部戏进行中越来越难，男中音歌唱家乔瓦尼·梅欧尼扮演的威廉·退尔、男高音歌唱家马里奥·泽菲里扮演的阿诺尔德、男低音歌唱家罗贝托·斯坎迪乌齐饰演的福尔斯特和旅奥女高音歌唱家宋元明扮演的玛蒂尔德都有极为动听和难度很大的咏叹或重唱；马里奥·泽菲里更是高音C高音D时而唱出，在与玛蒂尔德的重唱时更是充满了戏剧性；大剧院合唱团的合唱时而具有排山倒海的气势，时而纯净透明展现优美的森林环境，将这部史诗般的作品展现给北京观众。
