国家大剧院制作约翰·施特劳斯轻歌剧《蝙蝠》第二轮演出即将登台，8月6日下午该剧在排练现场展示了精彩片段，令媒体眼前一亮。8月16日至19日，这部诙谐欢乐的轻歌剧将再次与观众见面。本轮由著名导演陈蔚复排，指挥李心草，主演莫华伦、么红、梁宁、孙砾、宋元明、薛皓垠、杨小勇、张弓与喜剧大师陈佩斯再度聚首，易思衡、李晶晶、苏大为、刘嵩虎、王宏尧、刘乃奇新晋加盟，共同带来更加精彩的中国版《蝙蝠》。
么红（左）与莫华伦在排练舞会场景 高尚／摄
演员们奋力跳好华尔兹 高尚／摄
刚刚进组的陈佩斯（右）很快进入了状态 肖一／摄
原班明星四面八方赶赴《蝙蝠》 正宗“德国范儿”精彩中国话
一位理应去监狱服刑的伯爵，一位本该独守空房的伯爵夫人，一位谎称去探望姑妈的躁动女仆，一场啼笑皆非的复仇游戏。如果一生只看一部轻歌剧的话，约翰·施特劳斯经典作品《蝙蝠》，将是您的不二选择。由众多蜚声国际的华人歌唱家联袂演绎的国家大剧院版《蝙蝠》去年6月面世，大受观众欢迎。为了原班重现精彩，歌剧明星们从四面八方再次聚首到《蝙蝠》舞台上。戏份吃重的么红已经紧张排练了多日，扮演艾森施坦德的莫华伦刚刚结束在爱丁堡的演出，5日凌晨5:30抵达北京，当天上午就到达大剧院投入了排练。而6日上午刚从汉堡飞回北京的“奥洛夫斯基亲王”梁宁，与喜剧大师陈佩斯都是首日入组，探班当天可谓是全员到齐的好日子，也为媒体展现了欢乐的《蝙蝠》“全家福”。
如大家所知，该剧德文演唱、中文对白的表演方式巧妙的融合了东西方的艺术表达。谈到该剧的德国腔调，对旅居德国多年的歌唱家梁宁和莫华伦而言，本就是强强联合，新晋加盟与么红共同饰演罗萨琳德的歌唱家易思衡，更是锦上添花，为该剧的德国唱腔再添一份地道。莫华伦说：“她一唱，我就听出是纯正的‘德国范儿’，后来一问果然是留德十年。”在中文对白方面，这次大家明显感受到演员们形成了统一的表演风格，台词的节奏、力道与技巧更加准确，听上去不是译文而是精彩的中国话。么红透露：“这次陈导演在东西方情绪表达的结合上花了心思，她让我们演员在舞台上真正生活起来，要让观众们感受到东方的喜感，这的确是中国导演才可以完成的任务。相信这次台上台下都会更加尽兴。”
不得不提的是首轮演出中带给观众爆笑惊喜的陈佩斯，他每天上场前现编的笑料段子里讲的也许就是当天上午新闻里的新鲜事，谁都不知道第二天他会抖什么包袱。本轮陈导演与他不仅共同梳理“狱卒”这一角色的台词，使节奏、火候更加精准，还会继续加强与台下的互动，让观众和演员一起演戏。探班现场，刚刚进组的陈佩斯很快进入了状态。他往台上一站，排练厅里顿时弥漫了喜剧气氛。近10分钟的台词展示精彩绝伦，举手投足都是笑点，松弛自如的滑稽表演令人拍手陈赞。
导演陈蔚（左一）执导演员排戏 高尚／摄
大牌舞会点燃旋转的狂欢 舞会只跳华尔兹
排演片断中，媒体观看了剧中第二幕的盛大舞会，作为此次复排改善的重点，陈蔚导演表现出了调动和把控群众场面的功力。这次的舞会上杂技和芭蕾表演将不做保留，台上所有人只做一件事，就是华尔兹。对维也纳人而言，华尔兹就是一种生活，对《蝙蝠》来说此次所有的狂欢、所有的误会、所有的荒唐将在不停的旋转中被推向顶点。所以陈蔚要求所有的主演和合唱团都要娴熟、优美的跳起宫廷华尔兹。排练现场，大家看到了来自中国歌剧舞剧院的20位专业舞者与众位主演的动人舞姿。首轮演出中曾有着亮眼表现的女仆饰演者宋元明在翩翩舞稻中一颦一笑都有十足看点，把一颗渴望上流生活的躁动心灵演绎得活灵活现，在这场豪华舞会中冒充名媛的女仆极尽妩媚的寻找猎物，那不停扭动的腰肢、频频送出的秋波本就是个“力气活儿”，加上不停的舞蹈，活力四射的她坦言挑战了自己的体能，不禁调侃道：“是不是得在舞台各个角落都藏点水啊？”
届时，演出时庞大的合唱团也会加入共舞，观众们将在舞台上看到34对轻盈的身影，在美妙节拍中翩翩旋转直至沸腾的华丽场景。莫华伦表示：“这场舞会比之前的强大许多！”
8月11日上午10:30国家大剧院将举办一场《蝙蝠》的主演清唱会。购买《蝙蝠》演出票的部分观众将有机会获赠该场活动的观摩票。
