> 正文

2015国家大剧院国际戏剧季六月启幕

戏剧名家、大小剧迷共享戏剧盛宴

国家大剧院

  由北京市文化局支持、国家大剧院主办的“2015国家大剧院国际戏剧季”6月10日晚在国家大剧院隆重开幕。国际戏剧季中“国际专列”演出板块率先亮相戏剧场,由法国巴黎北方剧团带来的莫里哀喜剧《贵人迷》为首届国际戏剧季正式启幕。而在小剧场里,戏剧季“新帆起航”板块中戏剧“1+1”同时开跑,为小观众们带来多媒体音乐戏剧《天使桃乐西》。此后110天时间里,来自7个国家与地区的24台近百场精品戏剧演出将在国家大剧院与观众们相继见面。


  莫里哀喜剧《贵人迷》向首都观众揭开神秘面纱 王小京/摄

  戏剧场法式幽默瞄准“贵人迷”
  小剧场“桃乐西”冒险闯三关

  当晚,作为首届国家大剧院国际戏剧季开幕大戏、由戏剧大师彼得·布鲁克创建的巴黎北方剧团演出莫里哀喜剧《贵人迷》,终于向首都观众揭开神秘面纱。巴黎北方剧团的巡演经理马可·兰科夫介绍,此次参加2015国家大剧院国际戏剧季是由他代表巴黎北方剧团主动联系国家大剧院:“在2012年巴黎北方剧团首次来华期间,我们就对国家大剧院这座由法国设计师保罗·安德鲁设计的魅力殿堂感到好奇。2014年我来北京参加艺术交流活动,还专程到国家大剧院参观,发现这所剧院的运营管理模式十分国际化,当时就下定决心,要把巴黎北方剧团的戏剧作品带到这里演出。这次我们带来的这部《贵人迷》是由法兰西喜剧院持股演员、莫里哀戏剧奖得主丹尼斯·波达里德导演,是一部地道的法国戏剧,充满法国特色与文化。这部剧在法国的演出非常成功,之后又在德国、俄罗斯大受欢迎。这是《贵人迷》第一次来到中国,十分期待中国观众的反响,在北京演出后还将移师美国林肯中心。”


  三小时的演出高潮迭起,夸张戏谑的演技,犀利诙谐、妙语连珠的法式幽默台词令场下观众捧腹叫绝 王小京/摄

  《贵人迷》由喜剧大师莫里哀创作于1670年,刻画了一个一门心思想摆脱自己身上的平民标签、跻身上流社会成为一名“贵族”的资产阶级新富汝尔丹先生。他“孜孜不倦”地学习着音乐、舞蹈、剑术甚至哲学等贵族的“标配技艺”,不惜豪掷千金只为能得到贵人的一眼青睐,宁可改信伊斯兰教也要混个假的土耳其贵族当当,从而促成一场令人啼笑皆非的闹剧。该剧导演丹尼斯·波达里德认为《贵人迷》中存在精彩的悖论:“汝尔丹并非愚蠢,只是被迫处于无知的境地,因为贵族身份是由出身决定的,而不是通过学习就可以获取。生为平民,汝尔丹只能趋炎附势,攀贵结富,模仿贵族们的生活方式,而他的行为也不能被家人理解,汝尔丹总是被愚弄、总是与梦想擦肩而过、总是被他那安于现状的妻子责备。”近三小时的演出高潮迭起,《贵人迷》的演员们载歌载舞,夸张戏谑的演技,犀利诙谐、妙语连珠的法式幽默台词令场下观众捧腹叫绝。大笑之余,观众又会对这个被人愚弄而不自知的主角汝尔丹先生抱有一丝同情,这位可笑可怜的“贵人迷”只是在学习我们今天称之为“文化”的过程中自鸣得意,为一个看似“愚蠢”的梦想而孜孜以求罢了。

  值得一提的是,舞台上小型乐团的现场演绎,并非简单的现场配乐,而是配合剧情在剧中承担一定的角色功能,乐队成员和舞者们既是为赚取报酬而教授汝尔丹音乐、舞蹈的艺术家,也是在汝尔丹受封“武士爵位”(意为无用之人)的狂欢盛典的参与者。而法国著名服装设计大师克里斯蒂安·拉克鲁瓦,也为这部戏剧狂欢亲手打造复古华丽的美服,用怀旧情结将波旁王朝“太阳王”路易十四统治时期的法国贵族阶层的奢靡华贵,通过对色彩的精致打磨、不同材料的混搭及现代化的处理手法使舞台呈现更具现代感,令整场演出光彩夺目。据悉,该剧将于6月10日至13日连演四场,国家大剧院也邀您一同体验一场穿越三百年的法式艺术飨宴。


  桃乐西与小伙伴们共同收获“智慧、勇气和爱”的温馨故事同样感动了不少到场的成年观众 高尚/摄

  戏剧场里笑声阵阵,小剧场中也是热闹非凡,一群小观众的到来打破了剧场原本的凝肃气氛,多媒体音乐戏剧《天使桃乐西》在欢笑开场。该剧改编自童话《绿野仙踪》,讲述了一个爱做梦的女孩儿桃乐西与她的三个好朋友——废纸人、铁皮人、狮子,在奥兹城堡的一段奇异冒险旅程。曲折离奇的童话故事、二十余首原创音乐与精美多变的多媒体设计巧妙结合,打造出亦真亦幻、充满童趣的童话世界。而在小观众们被深深吸引的同时,剧中桃乐西与小伙伴们共同收获“智慧、勇气和爱”的温馨故事同样感动了不少到场的成年观众。知名音乐人郝云曾在观剧后表示:“我在观看《天使桃乐西》过程中无数次‘触电’,让我浑身起鸡皮疙瘩,一定要让所有的人都来看这样一部戏,一起回到童真的年代。”

  “国际戏剧季”盛夏悄然升温
  剧场内外惊喜不断好戏连成排

  《贵人迷》与《天使桃乐西》当晚的成功首演,正式拉开了“2015国家大剧院国际戏剧季”的盛大帷幕。6月10日至9月27日,国家大剧院将在为期110天的时间里,邀请包括中国、英国、法国、德国、以色列、中国香港、中国台湾等7个国家和地区的著名剧院团体,呈现24部96场戏剧精品。而戏剧季精心策划的“本土原创”、“国际专列”、“中国力量”、“东西交融”、“新帆启航”五大演出板块也将在这个夏天陆续登台,令首届国家大剧院国际戏剧季的关注热度持续升温。


《又见老爸》讲述一场穿越的时光之旅

  6月,在《贵人迷》和《天使桃乐西》之后,两部“新帆起航”戏剧“1+1”作品紧随其后接连登台。6月17日至21日,由王晓鹰导演推荐李宗熹导演作品《又见老爸》温馨感人,讲述了一场穿越的时光之旅——故事从一台汽车展开,年轻时期的老爸因为叛逆正打算离家出走,忽然一声惊雷带着他来到了25年后。因意外亡故的“老爸”重返家庭,让全家人乱了套,一方面要向病重的奶奶隐瞒真相,另一反面家人间的矛盾愈演愈烈,“老爸”在双重夹击下又该如何收场?该剧导演李宗熹坦言,自己要用这一出戏来弥补多年来对于父亲离开的想念与愧歉。“过世已久的父亲,坐上这台老爷车,透过剧场魔幻时空回到现实世界。许多未曾说出的话、许多害怕面对的想念、许多埋藏在内心深处早已被遗忘的情感,透过这出作品,他从剧场舞台上找回了那些看似简单却重要的生命感悟。”6月24日至27日,由日本戏剧大师铃木忠志推荐的黄盈导演作品《麦克白》将再度登上国家大剧院的舞台。黄盈和他的演员们于2014年2月在铃木忠志的“戏剧桃源”立贺村中进行了封闭排练,8月完成在日本利贺国际艺术节首演,获得铃木大师的首肯。去年10月,黄盈导演的《麦克白》在国家大剧院“致敬,莎士比亚”系列演出中完成了它的国内首演。这部莎翁经典《麦克白》被黄盈赋予了更为现代、更为中式的改编。在有着金属质地的中式戏楼舞台框架下,麦克白争夺的王位,仅仅是一把轮椅,而当剧中演员用京剧唱腔唱出英文歌曲《Stand by me》,那种东西混搭中不乏幽默元素、戏谑表达的同时保持原剧悲剧色彩的艺术表现手段十分令人称道。


易卜生名剧《玩偶之家》将再现大剧院舞台

  盛夏7月国际戏剧季持续升温,两部国家大剧院自制话剧作品将与观众同期见面。7月18日至26日,国家大剧院全新制作的原创话剧《样式雷》将开启戏剧季“本土原创”版块的演出序幕。这是大剧院首次将一个执掌清朝皇家建筑工程260年的神秘家族“样式雷”的传奇故事搬上话剧舞台,并从人与建筑的关系入手,用浓郁的京韵与京味儿,讲述清朝末年“样式雷”家族传人承七代传世匠艺,却无奈放弃重修圆明园的家族梦想,用血泪上演的一段“三山五园中的家国恨、断壁残垣中的赤子情”。该剧集结了国内强势的主创团队和颇具实力的明星主演阵容,并特邀评书艺术家连丽如登台,用一种纯粹中国的艺术样式讲一个纯粹中国的故事。而在7月21日至26日,去年年初刚于小剧场完成首演、并赴台湾花莲巡演取得票房业绩和口碑双丰收的易卜生名剧《玩偶之家》将再现大剧院舞台,成为戏剧季中凝聚两岸三地戏剧发展的“中国力量”排头兵。该剧由著名导演任鸣执导,明星夫妻王斑、曹颖携手主演,探讨了婚姻、家庭和人性这些超越时代的永恒主题。大剧院版《玩偶之家》舞台调度张弛有度、舞美呈现精致并充满时代氛围,剧情的铺垫与展开层层推进,直至戏剧冲突达到最高点。

  伴随着2015国家大剧院国际戏剧季的正式启幕,剧场外的戏剧主题活动也相继亮相。六月期间,多场主题戏剧讲座已率先与观众见面,戏剧专家学者以及演出剧目的主创主演与观众近距离互动交流,进一步延伸舞台之外的精彩。而演出后的演后谈,更是增进了观众与戏剧舞台的距离,近一步感受到戏剧表演艺术的魅力。而即将与7月25日举行的首场主题“戏剧论坛”——由著名戏剧导演、戏剧教育家徐晓钟主讲的“当代戏剧题材的创作与世界戏剧的交融”,也在紧锣密鼓地筹备当中。本届戏剧季特别邀请国内戏剧家团队组成的“艺术顾问团”,也分别通过观剧、评戏、参与演后谈、戏剧讲座等方式积极为2015国家大剧院国际戏剧季中保驾护航。