（记者 伦兵）在国家大剧院排练厅，歌剧《日出》正在紧张排练中。前天下午，北京人艺的话剧表演艺术家徐帆应邀前来与演员们进行交流。徐帆曾经在电视剧《日出》中成功扮演过陈白露。
在排练现场，歌唱家们在导演李六乙的带领下，为徐帆和媒体展现了歌剧中的两个片段：戴玉强扮演的诗人来到城里找到陈白露，两人回忆起当年的相恋，一段二重唱的音乐表现出彼此挚爱的激情；第二段展现的是陈白露与小东西、诗人的三重唱《我想有个家》，在优美的民歌小调中，一声声“我想有个家”的呼唤朴实感人。
随后，徐帆和此次陈白露的扮演者、女高音歌唱家宋元明进行了交流。宋元明说：“接到这个角色后，我把电视剧《日出》认真看了一遍，而徐帆老师扮演的陈白露给我留下了深刻印象，也影响着我在歌剧版本中对陈白露的塑造。”而徐帆则认为：“电视剧对人物所处的环境表现得更为细致，而歌剧没有电视剧的特写镜头等手段，是通过唱来表现人物，就像我们话剧用声音塑造人物。”徐帆以话剧《日出》陈白露临死前的独白做示范，虽然声音不大，却带来无比的震撼。
导演李六乙告诉北京青年报记者：“这就是徐帆作为北京人艺头牌大青衣的功力，那段台词通过徐帆的处理就能感染周围的人。歌剧也应该是这样，是通过音乐和歌唱感染观众。现在歌剧的演出也不是演员就在舞台上站着唱，要有表演，这方面要向话剧演员学习。”
说到金湘创作的音乐，戴玉强说：“音乐很难。也许开始听不惯，可是越听越好听。”6月17日开始，歌剧《日出》将在国家大剧院首演，作曲家金湘的又一部力作将用音乐呈现出曹禺名著的精神。
