> 正文

柏林芭蕾舞团的奇迹:马拉霍夫团长和他的多国部队

国家大剧院


  马拉霍夫《仙媛》剧照

6月5至8日,柏林国家芭蕾舞团将首次登陆中国,在国家大剧院演出《芭蕾精品荟萃》和芭蕾舞剧《仙媛》两台大戏。消息一出,引起了广泛的关注。

与那些俄罗斯、西欧的老牌名团相比,成立仅十年的柏林芭蕾舞团的确很年轻。然而在这十年间,其发展之飞速,并迅速跻身国际顶尖舞团行列的势头,却是任何一个老牌都无法与之抗衡的,其发展模式可以说是国际舞坛上的一个奇迹。

世纪舞者的辉煌人生

提到柏林芭蕾舞团就不得不说起舞团现任也是首任团长弗拉基米尔·马拉霍夫。一个舞团的艺术总监,往往是决定舞团风格和发展方向的重要掌舵人。

马拉霍夫出生于前苏时期的乌克兰,10岁时考入了千里挑一的莫斯科大剧院芭蕾学校,并且以重点生的身份进入了实验班,由芭蕾教育泰斗佩斯托夫指导。毕业便成为了莫斯科古典芭蕾舞团最年轻的首席演员,并在瓦尔纳、莫斯科等芭蕾界重量级大赛中屡获金奖。

苏联解体后,马拉霍夫只身来到西方国家发展,曾同时担任斯图加特芭蕾舞团、维也纳芭蕾舞团、美国芭蕾舞剧院、加拿大国家芭蕾舞团四团的主演。扎实的技术基础、天生过人的身体条件以及于德奥芭蕾强调戏剧化风格的熏陶中精进的表演能力,构成了他辉煌的舞台生涯。德国媒体称他为“世纪舞者”,奥地利政府曾为他颁发国家荣誉奖章。此外,他还是维也纳新年音乐会舞的常客,多次为其编排舞蹈并担纲领舞。 


  《天鹅之死》

传奇总监谢幕前中国首秀 

2002年,不到35岁的马拉霍夫接下了柏林的聘书,成为柏林国家歌剧院芭蕾舞团的团长兼首席。对于平均艺术寿命颇为长久的欧洲舞者来说,这个年龄尚属舞者的鼎盛时期,但作为一个国家级舞团的艺术总监,却是相当的年轻。

年轻气盛的马拉霍夫一经上任,便对舞团进行了大刀阔斧的改革,于2004年将柏林三个最主要的芭蕾舞团合并,正式成立了柏林芭蕾舞团。在任期间,为舞团带来了由他亲自编导的一系列芭蕾名剧,此次即将来华演出的《仙媛》便是他根据古老的版画和史料记载进行“考古式”复原的杰作。

此次大剧院之行,马拉霍夫将在《芭蕾精品荟萃》中亲自登台演出两部作品。他在采访中表示:“《天鹅之死》对我来说是一个非常好的机会,能够通过我自己的方式来演绎最著名的舞蹈音乐之一。《公园》中我能够表现自己的情绪,这是一支非常优美的双人舞,通过舞蹈展示出动人的激情。”

值得一提的是,正在事业如日中天之时,马拉霍夫选择了离开,他宣布在2014年卸任总监之职。因此6月的访华之行,既是这个世界名团第一次来到中国,也是马拉霍夫最后一次以总监身份在中国亮相。


  中村洋子与维斯瓦夫·杜德克夫妻档演绎《四季》

3对“夫妻档”首席的大家庭 

目前柏林芭蕾舞团共有首席演员12名,除了团长兼首席马拉霍夫之外,其他几位首席也是个个实力不俗。本次访华演出中,将有10位在国家大剧院登场,可谓倾巢而出。

出身于东欧的马拉霍夫,凭借其个人影响力吸引了大批毕业于东欧老牌芭蕾知名院校的“外援”,同时他年轻时游走于西欧北美乃至日本的丰富经历,也让他的舞团呈现出“多国部队”的丰富面孔。目前舞团88名演员分别来自26个不同的国家和地区。首席中除了俄罗斯、乌克兰、德国这些欧洲芭蕾传统强国之外,还有来自日本和墨西哥的演员。

有趣的是,这个多国部队还成就了3对“千里姻缘一线牵”的佳话。在此次来华的10位演员中,竟然有3对“夫妻档”。芭蕾不仅成就了他们的事业,也成全了他们的姻缘。这大约也是因为柏林芭蕾舞团这是个有“人情味”的大家庭吧。

来自墨西哥的艾丽娅·卡雷尔·卡布雷拉与来自莫斯科的丈夫米夏埃尔·卡尼斯金就是其中的一对。南美本不是“盛产”芭蕾舞者的地域,而马拉霍夫开放的态度,却让卡布雷拉顺利成为了首席,她也是墨西哥舞蹈史上第一个在欧洲国家级名团中成为首席的演员。这一次在《芭蕾精品荟萃》中,她将同丈夫表演双人舞《卡兹米尔的色彩》。

首席夫妇还有伊安娜·萨连科和马里安·沃特。他们二人一个成长于乌克兰,一个是德国本土,在维也纳的一次国际芭蕾赛中一见钟情。毕业后马里安进入柏林团,而那时的伊安娜因身材太过娇小并不被马拉霍夫看好。但她凭借舞台上的发挥打动了马拉霍夫,为了可以同爱人团聚,她甚至放弃了在其他舞团的主演位置,从群舞跳起,一步步晋升到了首席。这一次在国家大剧院的舞台上,观众可以在《仙媛》的演出中看到她甜美的身影,也会在精品晚会的《堂吉诃德》双人舞中,见识到她独步天下的旋转技术。

此外将在《仙媛》首演中挑梁的日本演员中村洋子,同德国本土首席维斯瓦夫·杜德克也是一对“夫妻档”,这一次他们将在《芭蕾精品荟萃》压轴剧目《四季》中主演《春》,一个扮演森林中的小精灵,一个是长着犄角的小妖怪,你侬我侬地打情骂俏。

广纳人才的马拉霍夫团长同样关注中国芭蕾的发展动态,去年加盟柏林团的新人中,便有一位华人演员——周晓。马拉霍夫表示,他此次来北京除了要登长城、吃烤鸭、感受茶文化之外,也想去北京舞蹈学院看一看中国的舞蹈教学。