> 正文

国家大剧院携手SMG拍摄中国首部4K全景声歌剧电影《这里的黎明静悄悄》

科技与艺术融合,重温白桦林里动人故事

文汇报
(记者 周渊)当歌剧与电影相遇,会产生怎样的火花?或许能从国家大剧院携手SMG电影团队正在热拍的原创歌剧电影《这里的黎明静悄悄》中找到些许答案。这部在二战硝烟下展现人性之光,从而感动了一代又一代人的史诗画卷将被搬上大银幕,打造成为中国首部4K全景声歌剧电影。
11日下午,记者赶赴《这里的黎明静悄悄》第二场拍摄现场探班。“不同于传统歌剧观赏,电影将随着剧情的推动,准确地将视听觉内容送到观众眼前,比如在悲伤时刻可以看到眼泪的特写,观众与演员感同身受,这就是我们的歌剧电影追求的境界,而好的歌剧电影将使之成为现实。”现场,担任《这里的黎明静悄悄》电影导演的上海广播电视台监事长滕俊杰向记者描述了这样一幅画面,他再三强调,艺术与技术两者不可或缺。
据悉,《这里的黎明静悄悄》作为中国首部4K全景声歌剧电影,将使用4K、8K兼容的高规格,并首次尝试VR段落,为观众创造720°浸入式观影效果体验。滕俊杰特别提示,声音对歌剧来说至关重要,因此在此次拍摄中调动了目前最先进的手段———Atmos全景声技术效果。“该技术的声音效果极其美妙,会把风声雨声十分细腻地多层次地传递给观众,歌唱家、合唱团最细枝末节的声音都将清晰地传递给每一个观众。”他说道。
舞台导演王晓鹰向记者介绍了此次“触电”过程中舞台呈现上的调整。他表示,除了对艺术细节精益求精的打磨,此次面对高清电影镜头的考验,在人物造型、灯光运用、背景环境等细微之处的处理尤其用心。
舞台艺术与现代电影技术深度融合的歌剧电影,代表了当今国际歌剧界艺术发展与传播的新方向。国家大剧院于2013年启动歌剧电影制作计划,成为国内首家试水将西方经典舞台歌剧拍摄成歌剧电影的艺术机构,并陆续从79部自制剧目中精心创制了近30部歌剧电影,其中《骆驼祥子》《长征》等4部影片先后亮相美国电影交易市场,标志着“国家大剧院歌剧电影”逐渐成为歌剧艺术传播的新品牌和中国文化“走出去”的新名片。此次京沪携手合作的《这里的黎明静悄悄》,无疑将为歌剧电影创作增添一抹新的亮色。