> 正文

《推销员之死》登台大剧院

纽伦堡国家剧院运用表现主义呈现米勒代表作

北京晨报

  (记者 和璐璐)美国戏剧大师阿瑟·米勒的代表作《推销员之死》被誉为“20世纪话剧的里程碑”,9月18日至20日,德国纽伦堡国家剧院将携该剧亮相国家大剧院。

  阿瑟·米勒是第二次世界大战后美国最著名的悲剧作家,他以易卜生为榜样,主张用戏剧写重大社会问题。《推销员之死》是米勒揭露“美国梦”瑕疵的一部剧作,1949年,作品问世后在百老汇连续上演了742场,一举囊括了普利策奖、托尼奖等多项权威大奖。

  纽伦堡国家剧院是德国最大的综合剧院之一,集音乐、舞蹈和戏剧于一体。该版《推销员之死》使用表现主义的呈现方式,舞美场景设置在一个杂乱的工厂中,舞台上简约的几排衣架、一台电视机、一个真皮沙发,象征着物欲横流的社会以及推销员威利脆弱的内心。在阿瑟·米勒的原著中,他把现在时与过去时糅在一起,主角威利可以一边和邻居查理打牌,一边和25年前就已死去的某人对话。而在纽伦堡国家剧院的版本中,威利不断在他的客厅、舞台间来回游走移动,以此表现时空的切换与共存。该版制作还通过或温暖或恶劣的灯光,映射出主人公的各种面貌,最后铺陈出整个完整的故事,也生动刻画了威利在残酷的现实与虚幻的过去之间的痛苦挣扎。