> 正文

歌剧演员形象大多与观众心目中的祥子形象不符

谁演祥子还没定

歌剧《骆驼祥子》即将登台

北京青年报


  作曲家郭文景 崔峻/摄

(记者 伦兵)老舍的小说《骆驼祥子》曾经被改编成话剧、电影和戏曲等艺术形式。6月25日在国家大剧院,一部歌剧版的《骆驼祥子》即将问世。作曲家郭文景昨天在接受北京青年报记者采访时说:“我的第一部歌剧《狂人日记》在1994年首演。20年后,《骆驼祥子》问世。这是我创作的第五部歌剧作品,我用了三年时间来创作,这也是我接受中国国内歌剧演出机构委约创作的第一部歌剧。”

谈到创作《骆驼祥子》音乐的过程,郭文景说:“我参考了大量北京曲艺音乐和叫卖音乐,因为那些是最市井的音乐,我甚至积累了大量的京韵大鼓等北京曲艺名家的CD,听了很多,但是这些大都是积累。后来真正开始创作后,我想还是要让这部歌剧有真正的歌剧味道,因为美声唱法的戏剧表现力、交响乐团演奏的恢宏气势、歌剧合唱的多层次变化,这些才最能表现老舍这部小说中的那种戏剧张力。因此,我把大量的曲艺音乐和叫卖音乐融合到合唱和场景音乐中,而祥子等人的咏叹调还是很具有歌剧味道的。”

剧作家徐英与郭文景曾合作过几部歌剧,对郭文景的创作十分熟悉。他告诉北青报记者:“我们开始经常开‘批判会’,先是开我的‘批判会’,对剧本进行研讨和争论,然后是开郭文景和易立明的。我们都很坦诚,每一部分的研讨和争论都很直接,有时会一直争论到午夜。”导演兼舞台美术设计易立明说:“我认为,在过去的舞台艺术改编中,很多都忽视了一个问题,那就是在北京这样一个城市中竟然居住着像祥子、虎妞、刘四爷这样的人。他们看上去都不是传统意义上的‘好人’,就是祥子,他的理想也是有钱了买几辆车,像刘四爷那样开车行,娶小妾、过着富裕的生活。而老舍的小说高就高在用批判的眼光看这些人。因此,我在舞台设计时,运用‘透视变形’的概念,让剧中人物生活在老北京宏伟的城墙下,就像电影镜头运动那样,让八场戏的布景可以旋转移动。”

据介绍,该剧将由著名指挥家张国勇携手张亚林、王心、韩蓬、金郑建、孙秀苇、沈娜、周晓琳、宋元明、李欣桐、田浩江、关致京、孙砾、王鹤翔等实力歌唱家演绎。郭文景说:“选择演员有很大的难度,因为过去的电影和话剧让祥子在观众心中有了一个固定的印象,而歌剧《骆驼祥子》的音乐又很难,三个小时的演出,祥子在台上几乎是不停地在唱,这对于所有男高音歌唱家都是挑战。”

据介绍,有三组扮演祥子和虎妞的演员都在进行排练,最后谁能完成音乐和表演谁就能登台。