（记者 张江艳）4月16日歌剧电影《图兰朵》将在全国影院上映，这部意大利经典歌剧作品被搬上银幕，是大剧院首次试水歌剧电影，标志着中国首部歌剧电影的诞生。多次出演男主角卡拉夫的“卡拉夫王子”戴玉强也第一次登上大银幕，并在近日于大剧院举行的全球首映会上，作为首批观众第一次在台下观看了自己的歌剧演出。
歌剧电影将吸引更多观众
作为中国首部歌剧电影的主角，戴玉强颇为兴奋，因为歌剧拍成电影，意味着将会有更多的观众欣赏到它。而戴玉强的歌剧情结，还与多年前一部国外拍的歌剧电影有关。“我还记得1987年首都电影院上演歌剧电影《茶花女》时的盛况，那部歌剧由大都会歌剧院拍摄，连映三个月，场场爆满，当时可以说我身边的人都去看了，我也是因为看了那场演出才更坚定我的歌剧道路。”
戴玉强认为，歌剧和其他艺术或娱乐形式相比，个性很明显，它能滋养人的灵魂。这几年，中国的歌剧市场看起来很好，国内的歌剧行业因为国家大剧院等众多艺术机构的推动，相比以前有了很大的发展，观众知道能去哪儿看歌剧、有哪些好歌剧。但是，整体文化氛围还是不够，进剧场欣赏歌剧的人还是少数。
“如何让更多的人走近歌剧、了解歌剧，国家大剧院做歌剧电影很有远见，这件事本身就很有意义。”戴玉强分析说，歌剧一场演出最多就2000名观众，而中国电影有那么多块银幕，进电影院的观众更多，不管在哪，家门口就可以看。去剧院看歌剧票价怎么也要上百，但看电影只需要几十元，音响效果又好，想什么时候看什么时候看，想看几遍看几遍，他又强调，“歌剧看一遍是不够的，您一定看了一遍还想看，也许看三遍以上才能发现它的魅力”。
自己给自己当观众
此次走上大银幕，戴玉强又有了全新的体验，对自己也是一个提高的过程。“这次歌剧电影拍摄的是带观众的现场演出，也没有补拍过，因此是纯现场的表现，我以前从来没演过电影，这次演过瘾了。里面有小错误，有不完美，但我觉得有遗憾挺好。”首映现场，戴玉强作为观众的一员坐在台下，从电影的音响和画面中，戴玉强第一次观看自己如何用歌声和表演诠释“卡拉夫王子”。
著名表演艺术家陈佩斯、姜昆也观看了这场歌剧电影，并给与极高评价：“拍摄效果非常棒，几位歌唱家的演出，太美了！”对此，戴玉强在开心的同时也感到了身上的压力。
从年轻时就充满歌剧情怀的戴玉强，把歌剧看作最重要的事业甚至是生命。唱了一辈子歌剧，戴玉强坦言：“虽然技巧上、感情处理上是更成熟了，但越唱越觉得‘难’，更重要的是，我有很多的困惑。”戴玉强觉得自己还有很多不足，还需要修炼。近来，他在重温艺术史，重新研究歌剧、美术等的发展，修炼内功，“今儿上午我还背《游吟诗人》呢！”
