主演么红、戴玉强 苏冠名／摄
（记者 张学军）昨天，国家大剧院歌剧电影《图兰朵》在北京举行了全球首映。据介绍，该片首映后将于4月16日登陆全国院线，这是中国首部西洋歌剧电影从舞台走上大银幕。此外，《图兰朵》还将参加2014年北京国际电影节、上海国际电影节的展映。
昨天的首映，选在歌剧《图兰朵》曾经上演的大剧院歌剧院内。舞台上立起高9米、宽16米的超大高清屏幕，让这部戏在舞台上的种种细节都尽收眼底。从2013年开始，大剧院启动了高清歌剧电影制作计划，先后对三部歌剧力作进行拍摄，其中便有最具观众缘的歌剧《图兰朵》。实际上，中国于上世纪50年代后拍摄过歌剧片《白毛女》、《刘三姐》、《江姐》，影片根据同名歌剧改编，保留了歌剧的精华唱段，拍摄则是在实景或摄影棚里进行。1987年，首都电影院上演了由大都会歌剧院拍摄的《茶花女》，影院本计划上演40场，但最终连映200余场。而歌剧电影《图兰朵》则是中国拍摄的西洋歌剧电影首次进入院线进行上映。国家大剧院副院长、新闻发言人邓一江表示，这部歌剧充满了浓浓的中国魅力，所以大剧院把它作为第一部歌剧电影投放进院线。大剧院还拍摄了《纳布科》、《意大利女郎》以及一部歌剧GALA，今年内还将制作6部歌剧电影。此外，《图兰朵》还将参加2014年北京国际电影节、上海国际电影节的展映。
首映现场，第一次见到自己的形象出现在大银幕上，主演戴玉强有点兴奋，他说：“因为是现场录音录像，比那些录好了对口型好多了。即便是有一些失误或者遗憾还显得真实。”
