(文 李谦)本杰明·米派德是谁?如果你看过电影《黑天鹅》,相信一定会对里面的芭蕾舞印象深刻,而这部电影的编舞就是本杰明·米派德。所以他仅仅是编舞师?错了,他还在《黑天鹅》等许多电影里出演过角色。哦,对了,他还在拍完这部电影后把娜塔莉·波特曼娶回了家。现在他带着自己的洛杉矶舞蹈团来到北京,把一座《光影之城》呈现在你面前。
本杰明·米派德,明星芭蕾舞者
近来京城舞台上的国际大咖实在不少,即便如此,本杰明·米派德的到来仍属惊喜。作为当下最具话题性的编舞家兼舞者,37岁的他不仅是纽约芭蕾舞团首席舞者,还将在今年出任巴黎歌剧院芭蕾舞团舞蹈总监。
说起本杰明·米派德,很难避开他的八卦不谈,谁让他娶走了大众情人娜塔莉·波特曼呢。本杰明和娜塔莉相识在《黑天鹅》剧组,显然“女神”也被作为编舞和戏中戏部分舞伴的本杰明迷住了,两人在电影拍摄后就坠入了爱河。“我妻子有一个芭蕾舞演员的完美身型,虽然她从没受过这方面训练。在电影里她完全沉浸在了角色里,当然我们也注意了很多细节,比如怎么把手臂调整位置、或者稍微移动头部。”
能虏获“女神”芳心自然不简单,事实上本杰明·米派德早在《黑天鹅》前就已是世界范围内的知名舞者,并且出演过多部电影,这一切自然少不了他自幼学舞的功劳。本杰明出生于法国波尔多,成长于非洲塞内加尔,八岁时就在母亲熏陶下接受舞蹈训练,而后一举考入里昂国家音乐学院学习古典芭蕾。男芭蕾舞者有时境遇会稍显尴尬,本杰明则很幸运地没遇那些麻烦,“就我个人而言,我真的从来没有遭受任何偏见,在这方面,也许是因为我在非洲的早期经验,舞蹈通常是在显示男性力量。”
转折发生在27岁时的本杰明·米派德身上,1994年他在编舞家杰罗姆·罗宾斯根据巴赫音乐创作的剧目中担任了人生中的首个重要角色,同年赢得洛桑大赛大奖。而后好运接二连三降临,他一度受邀加盟纽约城市芭蕾舞团并成为首席舞者,后来更是被法国文化部授予艺术与文学骑士勋章。
这次随本杰明·米派德一同来的洛杉矶舞蹈团还很年轻,舞团成立不过三年,却因为本杰明明星舞者的身份而名声大震。相比传统的芭蕾舞团,洛杉矶舞蹈团更加注重与新兴视觉艺术家、音乐家、作家的跨界合作,“这里更能反映当下世界,年轻的观众通过互联网能看到许多不同的新鲜事物。但舞蹈在洛杉矶历史上几乎是一个空白页,但你看洛杉矶迪士尼音乐厅等现代剧场落成了,威廉·弗赛斯也回来洛杉矶教课,我相信舞蹈将是这里的下一场艺术盛宴。”
玩的就是风格不一
与西方很多舞团一样,本杰明·米派德的洛杉矶舞蹈团走的也是非盈利路线,因此舞团的运作成本都靠私人捐赠,其中既有杰罗姆·罗宾斯基金会这样的艺术机构,也有一些品牌的赞助。目前舞团共有八名全职舞者,都是受过严格的传统芭蕾训练的,米派德推崇舞者用“强大的身体语言”说话,“在身体运用上,我希望舞者在技艺上精益求精,同时又有随意性,可以很自如地表现自己。”
这次来国家大剧院,洛杉矶舞蹈团带来的《光影之城》包含三个作品,最能代表舞团风格的自然是本杰明·米派德与其他艺术家的跨界合作的编舞作品《反射》,“这是我和梵克雅宝合作的三部曲之一,灵感来自于珠宝,把宝石在阳光下的颜色、光线映射到舞蹈当中去,连接是微妙而自然的。”而为作品画龙点睛的则是视觉设计芭芭拉·克鲁格,她选用了红、白等反差色彩,同时把图像和文字映衬在舞台上,作为舞美设计的一部分,相当具有视觉冲击力。
具有十足时代感的还有现代舞《摩根最后的嚓嚓声》,这是法国编舞家伊曼纽·加特编舞的作品,讲述的是一个有关时间流逝的故事。作品中运用了不少荒诞派剧作家贝克特的《克拉普最后的录音带》剧本朗读作为配乐的一部分,使得整支舞蹈既独特又色彩斑斓。面对如此有洛杉矶风格的作品,本杰明还不忘“吐槽”伊曼纽其实仅仅在洛杉矶住过一个夏天,“大概是加州的阳光、洛杉矶放松的城市气质让他忽然有了灵感吧。”
这次洛杉矶舞蹈团带来的作品中,最受关注的还要数复排自编舞大师威廉·弗赛斯的代表作品《五重奏》了。威廉·弗赛斯是与皮娜·鲍什齐名的舞蹈家,《五重奏》是他1993年为重病妻子创作的作品,为了能最大程度理解原作,舞团不仅沿用了原版的音乐,还请来了原版的芭蕾指导以及威廉·弗赛斯本人参与复排,“洛杉矶舞蹈团一向风格是比较年轻跳跃,但面对这支作品我们还是打算尊重原作,同时也让我们的舞者来熟悉和适应不一样的舞蹈风格。”
看点
·本杰明·米派德的妻子是影星娜塔莉·波特曼,两人因电影《黑天鹅》结缘,本杰明是编舞、也是娜塔莉戏中戏部分的舞伴,但在电影里他喜欢另一位女舞者;
·舞蹈《反射》长达38分钟,同时是本杰明唯一一部现代舞作品;
·《五重奏》是大师威廉·弗赛斯作品,他与皮娜·鲍什齐名,作品《舞极》曾在2010年来过上海。