> 正文

建组近一月 排练渐入佳境

国家大剧院制作京剧《天下归心》举行艺术导赏活动

国家大剧院


  主演史依弘、安平、尚长荣,执行导演陈霖苍与热心观众分享了创作、排演心得 甘源/摄

随着排练的逐步深入,国家大剧院制作京剧《天下归心》也渐渐揭开了神秘面纱,一点点在排练场上“立”了起来。9月8日,该剧执行导演陈霖苍,主演尚长荣、安平与史依弘作客国家大剧院的“经典艺术讲堂”活动,与众位热心观众和媒体记者分享了创作、排演此剧的心得。

自由形式遇到传统精髓  充分结合体现深刻意蕴  

《天下归心》的故事取材自《左传》“郑伯克段于鄢”,通过描述春秋时期一代贤君郑庄公摒弃前嫌与母亲重归于好的故事,表达了中国古人“血浓于水”的孝道亲情与非凡智慧。同时,也是希望借助这个古老的故事,对于中华民族的传统文化精神做一次深情的回眸,对于京剧国粹进行一次有益的探索,并在当今这个信息多元化的快节奏社会中,呼唤张扬出中华文化中最为传统的孝道精神与和谐之美。 

大气深沉的剧本文辞、感人肺腑的跌宕情节、鲜活灵动的人物塑造、流派纷呈的唱腔展示,以及那秉承着“向京剧传统致敬”、空灵简约又充满着天马行空无穷想象的舞美呈现构思,使得这部由著名导演张艺谋领衔执导的京剧作品自建组伊始,便吊足了观众的胃口。 


  执行导演陈霖苍透露了“一桌二椅”的舞美玄机 甘源/摄

艺术导赏活动当天,作为该剧的执行导演、同时也是京剧舞台上一位出色的架子花脸演员——陈霖苍首先与众位媒体和观众们分享了执导该剧的心得体会。陈导说:“在当今这个快节奏的社会中,我们还能有这样一部坚守着‘向传统致敬’信念的作品,是非常难得的事情,我也希望这个作品会如同一剂强心剂,唤醒大家对于亲情、对于孝道、对于我们传统文化中和谐精神的认同之感。自从上月建组以来,在近一个月的时间内,我们的排练可以说是渐入佳境。对于传统戏曲来说,一言以蔽之,就是简单的故事、复杂的形式、深刻的意蕴,如果这个‘复杂’的形式找不准,最终想表达的深厚意蕴就会大打折扣,而在《天下归心》所认准的京剧传统美学理念,就是用‘一桌二椅’的形式,配合巧妙的科技和光影效果,看似简单的道具和布景,配合剧情与氛围,不停地在不同时空内进行放大、缩小、升高、降低的多角度变幻,最大程度地将自由灵动的形式变幻与我们京剧中最优秀、最传统的东西紧密结合,并最终让众多角儿们在这个舞台上得到充分的发挥与展示,唱得过瘾,听得舒服,并且挖掘出人性灵魂深处的闪光点和耐人寻味的深刻内涵。” 


  饰演剧中郑庄公的著名表演艺术家尚长荣现场朗诵精彩台词 甘源/摄

“庄公”“庄后”舞台之外相聚首  流派纷呈尽展国粹美韵 

作为一门“角儿”的艺术,老中青三代梨园名家的演绎可以说是《天下归心》舞台上一个极为闪耀的亮点。艺术导赏活动当天,剧中的两位“郑庄公”、花脸名家尚长荣与安平,以及饰演郑庄公夫人一角的上海京剧院梅派大青衣史依弘都来到了现场。 

作为中国戏剧界首位梅花大奖得主、著名表演艺术家尚长荣在长期的舞台探索实践中,形成了独树一帜的表演风格,既能够掌握传统技艺的精髓,又具备开阔的艺术眼光,被媒体公认为既能够表现出人物灵魂又保留了精湛的传统技巧。对于参与这部戏的心得体会,尚长荣老师说:“经过近一个月的打磨,我越发坚信,《天下归心》是一出好听、好看,并且能够流传的一出好戏,它的故事意义深邃,感人肺腑,并且有着浓厚的现实意义,不论是编、导、演,还是音、舞、美等各方面,都体现了浓浓的中国传统韵味,我们所有的创作人员都本着敬畏传统、尊重传统、学习传统的态度来排练,并且我相信,最终会呈现出一部优秀的、激活传统的优秀剧目。” 


  上海京剧院国家一级演员安平深情演唱精彩唱段 甘源/摄

而同样饰演这个角色的上海京剧院国家一级演员安平则在回答观众关于传统戏与新编戏的差异时提到:“传统戏讲究唱腔,尤其是花脸这个行当,唱腔风格是高门大嗓的,整体感觉非常的‘刚’,而新编戏则更讲究人物的塑造和人性的挖掘,我们演绎的是‘人’,而不是冷冰冰高高在上的神。郑庄公这个角色,可以说是人中之龙,是男人中的男人,但是,他也有着无伤大雅的小弱点,对于母亲的偏心一直不能释怀,所以剧中表现从一开始的冰雪隔阂,再到最后母子关系的回暖等桥段,是非常感人肺腑的,我相信届时,观众们看到戏中的离合悲欢,也会和台上的我们一起同苦同乐,台上台下共同互动,这样的戏一定会分外好看。” 


  饰演庄后的史依弘以清亮动听的嗓音惊艳全场 甘源/摄

作为剧中众位花脸、老生与老旦中“万绿从中一点红”的梅派青衣,史依弘所演绎的庄后则带来了一缕温柔的亮色,这是一个史书上没有明确记载的角色,却给予了剧中人物最大的发挥空间,她温婉贤淑、端庄美好,在夫君与母亲的“战争”中,始终不改温柔本色,如同一缕清风,抚平了一切伤痕与硝烟。史依弘说:“这个角色戏份并不多,但是也颇有可看之处,她深具传统女性所具备的温良贤淑、端庄优雅的特点,而且庄后的‘连日来大王他精神不爽’等唱段也深具传统戏的神韵,非常规矩好听。并且,随着排练的日益深入,我觉得这部戏是一部非常尊重京剧本体表达的作品,看得出导演和众位主创花了相当多的工夫和心思,并且那种对传统敬畏和尊重的态度,让我很感动。而这次舞台上的‘一桌二椅’不仅能够幻化出许多有助于拓展观众想象、有助于演员情感表达的图案场景,还能够充分营造出舞台上所需要的戏剧氛围,并且导演设想的“破纸”等方式,结合演员的表演,也能够充分表达出剧本中所要表达的人性回归,很有情感冲击力”。