首页 > 线上专区 > 经典艺术讲堂线上课堂> 正文

【指挥家郑小瑛与中国作品系列】交响诗篇《土楼回响》

主讲人:郑小瑛

国家大剧院
国家大剧院经典艺术讲堂线上课堂“指挥家郑小瑛与中国作品系列”共三期,包括《黄河大合唱》《土楼回响》《紫藤花》(由中国民族歌剧《伤逝》改编),本期为“交响诗篇《土楼回响》”。《土楼回响》于2001年荣获了首届中国音乐“金钟奖”唯一的金奖。此后十几年中,指挥家郑小瑛率厦门爱乐乐团先后在福建多个地区,北京、上海、香港、澳门、台湾,以及意大利、加拿大、美国、俄罗斯、日本、新加坡等地演出共70余场,推动了“福建土楼”申报联合国世界文化遗产名录成功,并创下了中国大型交响乐上演场次最多的记录。今天,就让我们一同跟随郑小瑛教授,欣赏中国交响诗篇《土楼回响》,感受作品蕴含的“中国之爱”。
 
2000年在土楼外演出《土楼回响》
 
一、“土楼”的故事

2007年郑小瑛率厦门爱乐乐团在柏林爱乐大厅奏响《土楼回响》

在中国福建西部山区有许多用生土夯成的巨大土楼,曾被美国的卫星误认为是密布在闽西山区的导弹发射井,这才引起了世界的注目。其实这是由于历代战乱,从中原辗转迁来此地的汉族的一个族群——“客家人”为了繁衍生息、保卫家园而营建的民居。客家人团结进取、勤耕重读,随着他们向海外发展,也把中原文化传播到了四面八方。
我有幸作为福建永定的客家女,每当我走到庞大的土楼面前,走进去看见土楼里头的样貌,想到客家人是那样顽强地保存了中原的文化,这精神让我非常感动。
 
土楼
 
土楼
 
二、交响诗篇《土楼回响》的诞生
于是那年,当我听说龙岩要召开“世界客属恳亲大会”时,我就贸然提议:“如果有一部中国的交响乐,能够表现我们中华民族这样一种奋斗、团结、开拓的精神,在大会上演出该有多好。”在朋友的帮助下,我们得到了香港客属崇正总会的赞助。我们找到了一位年轻有为的作曲家刘湲,就得到了这样的一部作品——交响诗篇《土楼回响》。这部作品后来由福建省音协送评于2001年获得全国音协组织的首届中国音乐“金钟奖”唯一的金奖。作为策划者和推动者,厦门爱乐乐团把这部作品带到了全世界多个国家和地区,先后在12个国家上演了70多场,圆了我的“土楼环球梦”。
 
三、指挥家郑小瑛心中的《土楼回响》

2009年郑小瑛率厦门爱乐乐团在旧金山戴维斯交响音乐大厅奏响《土楼回响》

中国的交响乐坛上能出现这么一部雅俗共赏的作品是非常值得高兴的。既有现代作曲技法,又有原汁原味的民间音乐元素,组织在一起成为很好的交响乐作品。值得一提的是,将《土楼回响》带到台湾,与台湾的400多万的客家人,还有所有台湾同胞来共同欣赏和享受表现我们中华民族优良传统的这么一部交响乐意义非凡。

2012年郑小瑛率厦门爱乐乐团在莫斯科柴科夫斯基音乐学院大厅奏响《土楼回响》

2016年郑小瑛率厦门爱乐乐团在澳大利亚奏响《土楼回响》

《土楼回响》共分为五个乐章,各乐章特点鲜明,尽显音乐之美。
第一乐章“劳动号子”(行板、从容地)由长号奏出的两个四度音程的号子主题淳朴而执拗,和铜管与打击乐一唱一和的“客家号子”方式,体现了民众的力量和勇往直前。

第二乐章“海上之舟”
(快板-散板)表现了一叶扁舟在滔天巨浪中拼死搏斗的英雄形象,不时还可以听到“客家号子”的呼唤。

“闽西山歌王”演唱山歌
 
第三乐章“土楼夜语”(慢板,如歌地)是一首土楼“母亲”与海外游子的深情夜曲,两支长笛柔和地奏起一首富有闽西风味的“摇篮曲”,远处的梆子与更锣会令人想起中原乡村的夜巡,英国管唱出一首山歌,钟琴“叮叮咚咚地数着天上的星星”,大管与单簧管的对话倾诉着思念之情,低音黑管回忆着那远程迁徙的艰辛,远处传来了小号奏起的“客家号子”,像是儿女与母亲的遥相祝愿和梦中相会,在激情高潮过后,一曲哀惋思念的树叶吹奏,又将母亲带回到现实的山边。

闽西艺人表演树叶吹奏

第四乐章“硕斧开天”(快板-广板)中“客家号子”主题化为充满动力的快速主题,揉进了客家人蓬勃苍劲,耍龙舞狮等富有活力的热烈场面,表现了客家人生生不息、勇于开拓的大无畏精神和魄力。

第五乐章“客家之歌”(进行曲)是一首沉着坚定的三拍子进行曲。由演出当地的民众合唱团轻轻唱起一首客家之歌,传递着客家人的心声,它雄浑有力、坚韧不拔,表现了客家人团结拼搏,愿与全世界朋交友拥抱的恢弘精神:“你有心来俺有情,唔怕山高水又深,山高自有人开路,水深还有造桥人”。

本期主讲人:郑小瑛

 
1929年生,著名指挥家、音乐教育家和社会活动家,原中央歌剧院首席指挥、终身荣誉指挥,原中央音乐学院教授、指挥系主任,新中国第一位歌剧-交响乐女指挥家,第一位登上国外歌剧院指挥台的中国人。
指挥家郑小瑛曾是我国第一个志愿者乐团“爱乐女”室内乐团的音乐指导;她曾任厦门爱乐乐团艺术总监15年。她曾成功地在20多个国家指挥演出;她曾获法国文学艺术荣誉勋章和两枚俄中友谊荣誉勋章;她被世界合唱理事会邀请出任世界合唱比赛荣誉艺术主席团永久成员。她曾荣获中国歌剧事业特别贡献奖、文华指挥奖,中国文联、中国音协“金钟奖”的终身成就奖。

郑小瑛/口述
赵诣飞/整理