前 言
“知者创物,巧者述之,守之世,谓之工。百工之事,皆圣人之作也。”中国传统手工技艺历经百工世代相传,承载着中华民族深厚的文化底蕴和智慧结晶,作为连接过去与未来的桥梁,构成中国非物质文化遗产的重要组成部分。
景泰蓝,又名“铜胎掐丝珐琅”,是一种在铜胎上用铜条掐丝成线,填以珐琅,再反复灼烧成器的手工艺品,其技艺源于阿拉伯地区,最晚在元代传入中国,经能工巧匠融合本土技艺,在明代景泰年间达到顶峰,故而得名“景泰蓝”。景泰蓝制作技艺工序繁复,耗时久长,成品典雅庄重、金碧辉煌,2006年入选首批国家级非物质文化遗产名录,成为中华文明绵延传承的生动见证。
习近平总书记指出,要扎实做好非物质文化遗产的系统性保护,更好满足人民日益增长的精神文化需求,推进文化自信自强。在全方位推进中国式现代化的今天,景泰蓝已成为加强文明交流互鉴、超越古今中西之隔阂,构建出具有中国神韵与时代特色的文化新范式。这些闪耀在外交舞台的国礼珍品,这些融合东西方美学的创新之作,无不彰显着中华文化“和而不同”“美美与共”的精神内核。我们期待通过这次展览,让观众感受到的不仅是技艺的精湛,更是文明对话的深度。
作为国家级综合艺术展示平台,国家大剧院始终致力于对传统文化的创造性转化和创新性发展,在大剧院的舞台上不仅上演过多场非遗戏曲演出,还在展厅内推出“走近非物质文化遗产”系列展览,以多样的艺术语言展现非遗文化的百态之美,让千年技艺在当代审美中重焕光彩。愿这次展览汇聚起的非遗音符,能拨动观众心弦,让传统之美这一不朽乐谱,在新时代的共鸣箱中,激荡出充满文化自信的璀璨华章。
国家大剧院
2025年12月
序 言
这是一段跨越六百年的文明之旅,也是一场传统工艺与时代精神的深刻对话。
景泰蓝,从丝绸之路的悠远驼铃中走来,兴盛于明清宫廷,在新中国的发展历程中焕发新生。它不只是一件器物,更是一部可触可感的文明史诗。当我们凝视一件景泰蓝,看到的是铜胎掐丝间的匠心传承,是釉料流动间的色彩韵律,是数十道工序中蕴含的智慧与坚守。
从梁思成、林徽因等先辈的倾力抢救,到1956年北京市珐琅厂的创立,这门技艺得以赓续发展。2026年,我们将迎来珐琅厂成立七十周年。七十年来,一代代匠人在这里传承薪火,推动景泰蓝从传统作坊走向现代工坊,从宫廷陈设走向国礼舞台,更逐步融入当代生活的广阔天地。
景泰蓝自宫廷匠造至当代创新,始终与中华文化的发展同频共振。展览通过“国礼重器”“巧夺天工”“薪火相传”“推陈出新”与“艺术生活”五大板块,系统展现其从礼器至日用、从技艺至美学、从传统至未来的发展脉络。每一件展品,不仅是工艺的结晶,更是时代精神的物化载体,讲述着中国造物思想中“器以载道”的深刻内涵。
当前,我们正步入“十五五”新时期,文化建设更加强调“以文化人”、以艺养心,注重通过提升文化原创力,让传统技艺在新时代焕发蓬勃生机。在此背景下,本次展览以“景泰流芳 蓝韵新生”为主题,不仅系统梳理景泰蓝的历史脉络与工艺精髓,更着力展现其通过创新设计与跨界融合实现的当代转型——让珐琅艺术融入城市空间、日用美学与公共艺术,真正实现“艺术生活化,生活艺术化”的升华。
我们期待,每一位走进展览的观众,不仅能感受手艺的温度,更能理解文明传承的深度,在这片蓝韵交织的华彩中,见证古老技艺在新时代绽放璀璨光芒,谱写中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的时代篇章。
北京市珐琅厂有限责任公司
2025年12月
和平尊 作者:钱美华、钟连盛、李静(中国工艺美术大师)
福禄万代 作者:钟连盛、李静(中国工艺美术大师)
兵马战车 作者:邵家增(中国工艺美术大师)、宋辉荣(老艺人)
八仙祝寿插屏 作者:李静(中国工艺美术大师)
新中国第一份国礼 作者:清华大学工艺美术抢救小组
仿清中期掐丝珐琅百花葫芦瓶
结 语
景泰蓝的故事,某种程度上也是中华文明的故事——它从丝绸之路走来,却在中华大地上生根发芽,枝繁叶茂;它曾登庙堂之高,也曾处江湖之远;它经历过辉煌,也遭遇过困境,但始终保持着开放包容的姿态和自我更新的勇气。
今天的景泰蓝,正在经历一场静悄悄的复兴。它不再是博物馆里的陈列品,而是活跃在外交舞台的文化使者;它不再是遥不可及的宫廷艺术,而是融入日常生活的美学选择;它不再是单一的传统工艺,而是与当代设计、商业品牌、数字技术深度融合的创新领域。这种转变,让我们看到了传统文化在当代的生命力——不是简单地复制过去,而是创造性地面向未来。
我们希望,这次展览能够成为一扇窗口,让更多人了解景泰蓝背后的文化内涵;成为一座桥梁,连接传统与当代、艺术与生活;更成为一颗种子,在观众心中播下对传统工艺的热爱与尊重。毕竟,文化的传承不仅需要匠人的坚守,更需要每一个人的认同与参与。
愿景泰蓝的光华,不仅闪耀在展柜中,更照亮我们对待传统文化的态度与方式——尊重历史,拥抱创新,让美的力量穿越时空,永续流传。