（首席记者 李澄）日前，意大利国家电视台五台（RAI 5）对国家大剧院原创歌剧《骆驼祥子》在都灵皇家歌剧院的演出录像进行了三场转播。去年，歌剧《骆驼祥子》受邀赴意大利，在都灵、米兰、帕尔玛、热那亚、佛罗伦萨5个城市进行了为期13天的巡演。当中国原创歌剧首次亮相“歌剧故乡”，《骆驼祥子》也把中国当代歌剧和优秀的主创、歌唱家们推上了世界大舞台。
意大利国家电视台五台官方网站发布了歌剧《骆驼祥子》的宣传短片，并介绍：“这是一次独特的体验，让我们了解中国——这个国家虽然地理位置遥远，但从中国来到意大利的人口众多，他们的生活方式也与我们日益接近。”
意大利国家电视台是意大利最大的电视集团，据国家大剧院歌剧顾问朱塞佩·库恰介绍：“RAI在意大利的影响力相当于中国的中央电视台。RAI5是文化频道，播出与文化艺术诸如歌剧、电影、舞蹈、戏剧、文学、美术等相关的各类节目。歌剧方面，他们向来只播出在意大利上演的高质量的歌剧作品，而这次转播也是意大利国家电视台首次播出中文歌剧。”作曲家郭文景说：“国家大剧院原创歌剧《骆驼祥子》是我第一部中国委约、中国首演的歌剧，《骆驼祥子》在意大利国家电视台的播出，是我艺术生涯中一件很值得自豪的事情。我注意到一个细节，片子最后播放演职人员表，选取的是虎妞死后葬礼处的音乐‘死就死了吧’，这段音乐选得很到位，能体现剧中的悲剧精神和悲悯情怀。看来意大利的歌剧电影制作团队把《骆驼祥子》的精髓理解得很透彻。”女高音歌唱家孙秀苇则十分激动：“在意大利这么多年，竟然有这么一天能在意大利的电视上看到自己唱的郭文景的歌剧，看着我们的歌剧配上意大利文的字幕在意大利的电视台实况转播，这是我在意大利20多年第一次遇到的，国家大剧院真正做到了推动中国的歌剧走向世界！”
