（记者 伦兵）多尼采蒂的喜歌剧《唐·帕斯夸莱》的故事原本发生在19世纪初的意大利，但11月16日登台国家大剧院的版本将被改成发生在20世纪20年代的美国好莱坞，于是，在舞美总监高广健的设计下，《唐·帕斯夸莱》带有黑白电影似的怀旧感。
据介绍，歌剧《唐·帕斯夸莱》1843年在巴黎的意大利歌剧院完成了首演，获得了极大的成功。这部作品也常常与多尼采蒂另一部经典作品《爱之甘醇》以及意大利同时代的作曲家罗西尼的《塞维利亚理发师》一起，并称“意大利三大喜歌剧”。《唐·帕斯夸莱》的故事情节围绕着富有但吝啬的帕斯夸莱、美丽的少妇诺莉娜以及帕斯夸莱的侄子埃内斯托三个人展开。作曲家多尼采蒂为帕老爷的故事谱写了优美细腻的音乐，其中女主角诺莉娜咏叹调《少女的秋波》、埃内斯托咏叹调《多么可爱亲切》，以及两人的重唱《说你爱我》都是被广为传唱的咏叹调经典。
意大利著名歌剧导演皮埃尔·马埃斯特里尼告诉记者：“这是一出喜剧。我从默片时代的喜剧四人组合‘马克思兄弟’的电影中获得了灵感。整个故事架构在中国观众相对熟悉的黑白电影时代，希望中国观众能真正理解这部歌剧。”
