作曲：彼得·伊里奇·柴科夫斯基
  剧本：尤里·格里戈罗维奇、依据弗拉基米尔·别吉切夫与瓦西里·格尔策原作情节改编
  原舞段编排：马里乌斯·彼季帕、列夫·伊万诺夫、亚历山大·戈尔斯基
  编舞：尤里·格里戈罗维奇
  舞美与服装设计：西蒙·维尔萨拉泽
  音乐总监：帕维尔·索罗金
  灯光设计：米哈伊尔·索科洛夫
  首演时间：2001年3月2日
  莫斯科大剧院芭蕾舞团艺术总监：马哈尔·瓦泽耶夫

 
  《天鹅湖》是柴科夫斯基创作的第一部芭蕾舞剧，由莫斯科大剧院委约创作。1877年旧历2月20日，该剧由尤利乌斯·文策尔·赖辛格执导，在莫斯科大剧院完成世界首演。1880年，约瑟夫·汉森着手复排此剧。
  不过，这部作品真正走上长久的舞台经典之路，是在作曲家英年早逝之后。1894年2月17日，圣彼得堡帝国剧院为纪念柴科夫斯基举办专场纪念演出，其中上演了由列夫·伊万诺夫编舞的《天鹅湖》第二幕。
  一年后，也就是1895年1月15日，马林斯基剧院推出全新完整版《天鹅湖》，由马里乌斯·彼季帕领衔打造。全剧舞段由彼季帕与伊万诺夫共同编排，除原有第二幕外，伊万诺夫独立完成第四幕全篇，并为第三幕宫廷舞会创作两段舞蹈。圣彼得堡剧院芭蕾舞团指挥里卡尔多·德里戈按照彼季帕的构思，重新整理改编了乐曲。作曲家柴科夫斯基的弟弟、剧作家兼剧本指导莫杰斯特·伊里奇·柴科夫斯基，改写了1877年流传的匿名剧本。根据相关线索考证，原作剧本出自莫斯科帝国剧院经理弗拉基米尔·别吉切夫与舞蹈演员瓦西里·格尔策之手，二人也因此成为公认的《天鹅湖》剧本创作者。这场首演中，奥杰塔/奥吉莉亚两角由意大利芭蕾女演员皮耶里娜·莱尼亚尼饰演，齐格弗里德王子由帕维尔·格尔特演绎。
  1901年，《天鹅湖》重返莫斯科大剧院舞台。彼时亚历山大·戈尔斯基的版本基本沿用马林斯基剧院的编排，改动较少。在此后的二十年间，这位莫斯科大剧院的芭蕾大师又先后三次复排《天鹅湖》，剧目风貌逐渐脱离彼季帕与伊万诺夫的原版体系。戈尔斯基版本为大团圆结局：奥杰塔与齐格弗里德终成眷属，邪恶势力彻底覆灭。1922年，戈尔斯基回归传统主线，并融入1920年版的全新设计，新增小丑角色与舞会假面舞段落。
  1937年，戈尔斯基的弟子阿萨夫·梅塞雷尔重新编排第四幕，打造出流传后世的经典终场：齐格弗里德与罗斯巴特展开搏斗，扯下恶魔的羽翼，罗斯巴特身亡，奥杰塔与众天鹅少女得以解脱。戈尔斯基与梅塞雷尔联合打造的这一版本，曾由玛丽娜·谢苗诺娃、加林娜·乌兰诺娃和玛雅·普利谢茨卡娅等芭蕾名家演绎。1956年，莫斯科大剧院首次赴伦敦巡演前夕，该版本最终定型，舞美依据西蒙·维尔萨拉泽的手稿重新制作。
  1969年，剧院再度筹备伦敦巡演，尤里·格里戈罗维奇推出全新改编版。这一版本重构戏剧内核，将全剧故事解读为齐格弗里德王子内心挣扎的外化形象：巫师罗斯巴特化身黑巫师，成为主角人性中阴暗的另一面；湖畔场景则设定为王子的梦境世界。结局里，化身白天鹅的奥杰塔化为飞灰，王子孤身一人，陷入虚无。为配合全新诠释，剧目结构大幅调整，改为两幕连贯演出，宫廷与湖畔场景无缝衔接，大量舞段也重新编排。
  1969年夏季，彩排结束后，首演计划被迫推迟。相关方面要求主创恢复传统四幕结构、圆满结局，并剔除“王子与黑巫师互为镜像”的核心设定。同年12月25日，修改后的版本正式公演。在此后数十年里，格里戈罗维奇逐步恢复了此前删减的戏剧创意，仅保留结局部分未做改动。1996年，弗拉基米尔·瓦西列夫推出大刀阔斧的新编版本。
  自2001年起，剧院固定上演格里戈罗维奇的最终修订版，完整还原了他1969年未能实现的创作构想，其中就包括悲剧结局。

  第一幕
  第一场
  古老的德意志城堡内，齐格弗里德王子迎来成年生辰。王后、亲友与宫廷侍从纷纷前来道贺。庄严的仪式上，王子受封骑士，从此忠诚与勇武将成为他人生奉行的信条。
  最后几轮祝酒辞正式向他献上，同龄的少女们也在争相博取王子青睐。然而齐格弗里德心中却涌动着别样的情愫，他向往一份纯粹而理想的爱情。庆典渐近尾声，宾客纷纷散去，暮色笼罩四方，城堡中只剩王子独自陷入沉思。夜幕降临，齐格弗里德察觉到身侧有一道暗影，仿佛某种神秘力量正在向他召唤。那便是“黑巫师”——抑或就是“命运”的化身——前来向王子揭示某种不祥的天机。在这股无形力量的强大牵引下，齐格弗里德心怀忐忑，坠入了那片理想的梦幻之境……
  
  第二场
  在黑巫师的引诱下，齐格弗里德来到一处神秘的湖畔。月光洒落水面，光影摇曳间，一群中了魔咒的天鹅少女如幻影般浮现在王子面前。齐格弗里德一眼便望见了少女中最美的奥杰塔，顿时神魂颠倒，被她的美貌深深吸引。他终于找到了自己梦寐以求的理想爱情。他向奥杰塔立下誓言，愿此生相守，忠贞不渝。

  第二幕
  第三场
  一众待嫁的贵族少女来到王后宫中，王子必须从中择选一位为妻。然而齐格弗里德心中只有奥杰塔，只想着与她的那场邂逅。他与那些名门闺秀起舞时也心不在焉，无人能取代他的心中挚爱。
  忽然，一位神秘骑士带着一位绝代佳人和一群黑天鹅驾临舞会。来人正是黑巫师，而少女则是奥杰塔的替身——奥吉莉亚。齐格弗里德惊诧于二人的神似，立刻奔向奥吉莉亚。黑巫师借此试探王子的真心。狡诈的奥吉莉亚彻底迷惑了王子，打消了他的所有疑虑。齐格弗里德当众宣布，选定奥吉莉亚为他的未婚妻。
  就在此刻，大殿骤然陷入黑暗，美丽的奥杰塔的幻影出现在众人面前。齐格弗里德恍然大悟——自己已沦为命运掌中的玩物。他满心悔恨，绝望地追随着白天鹅渐渐消散的身影而去。

  第四场
  夜幕降临，湖面笼罩着深沉的阴霾。奥杰塔带来噩耗：王子已背弃了对她忠贞的誓言。齐格弗里德愧疚万分，匆匆来到奥杰塔面前，恳求她的原谅。奥杰塔原谅了他，但她已无法主宰自己的命运。
  黑巫师掀起一场狂风暴雨，将这对恋人冲散，使他们无法相守。齐格弗里德与命运孤身抗争，精疲力竭，却终究抓不住奥杰塔那渐渐消逝的幻影。破晓时分，空旷的湖畔只剩他孤身一人，唯有一场幻梦终归于虚无。