首先这将是东野圭吾文学作品在中国上演的最风格化的舞台版本。
这将是一部强调表现人物内心世界的戏剧,随着主人公枝梨子到访回廊亭的复仇之旅,我们也打开了在她内心中的回忆与情感世界。
这将是一部强调运用身体与舞蹈呈现的戏剧,语言将作为剧情重要的牵引与人物的表白,但更多的场面我们将运用演员的形体表现,特别是空间的搭建以及表现不同人物内心世界。
这将是一部使用“面具”来表演的戏剧,伴随着剧情的推动,一张张虚伪人物“面具”会被撕扯下来。谎言是真相的面具!
这将是一部“好看”的戏剧,极简的舞台,却有着巧妙的局部布景,灵巧多变。每个人物盛装出席,在冷酷的灯光下,尽情扮演。
这将是一部“好听”的戏剧,高冷的电子音乐与具有东方风范的鼓相融合,代表着时间的紧迫与角色内心中的焦躁。
这将是一部“一气呵成”的戏剧,紧凑、顺畅,舞台上我们遵循“绝不拖延和迟疑”。
 
 
 

出品单位:北京反掌娱乐文化传媒有限公司
联合出品公司:东阳向上影业有限公司
制作公司:北京反掌娱乐文化传媒有限公司
官方授权:东野圭吾(株式会社光文社、株式会社创河集团)
特邀创作:三拓旗剧团
 
原著/监修:东野圭吾
编剧:赵淼、唐夏娃
剧构:唐夏娃
导演:赵淼
复排导演:杜帅强
舞美设计:曹璐
灯光设计:高捷、温晓楠
作曲:田震子
舞蹈编导:俞辰曦
服装设计:王笑笑
造型设计:刘娇
音乐音响设计:赵梦如
 
出品人/监制:姜越
制作人:贾海林
总顾问:肖飞
执行制作:翟天放、李琦
巡演统筹:李琦
舞台监督:关子寅
宣传统筹:张乐昊旻
海报设计:JiHyun Yoo
平面设计:吴莜

男演员(排名不分先后):谭泉、吴迪、华超、高天翔、王邦羿、赵玉帅、邓若南、隋鑫
女演员(排名不分先后):朱荔莘、孟令姣、路依凡、贾梦瑶、闫勤、董双、彭熙熙


导演的话:
“回廊亭”的故事映射着当下城市中的每一个人对爱情的渴望,但恐惧、孤独、自卑深深嵌入我们的DNA,命运的捉弄与脆弱的灵魂让我们无法面对太多的真相!就这样,我们跟随着主人公踏上了复仇之路,自我毁灭之路!但那却是她对心底深藏的爱情之神的最后一次祭祀。
东野圭吾的作品既有令人窒息的恐怖情节、残酷的命运铺设,悬疑与不解始终伴随其中,但是他对生命的悲悯和关照一直贯穿在自己的作品中。所以在“回廊亭”这部舞台剧中,悬疑的情节将是一条主要的贯穿线索,而另一条重要的情感线索将是主人公对美好爱情的回忆,我们会将两条线纠葛在一起,虚实情境同时同场推进。但并不会在开始的时候就透露情感回忆线索与主人公的关系,我们会保留这个秘密,直到最终尾声,主人公真正复仇的那一刻,我们将会让虚实两条线索在此合并,揭开真相和所有的人物面目、关系。
我们会适度精简人物语言,全面强化演员扮演角色的身体语言,但这并不是哑剧,而是寻找无言少言静默时的人物内心目的外部语汇,而且这也能贴合一部密室杀人和本格骗局风格的悬疑故事,惊悚的人们如何行动将是我们的呈现重点。
在全剧的演出节奏上会与原作不同,我们会做新的设计遵循前慢后快的原则,场面在靠后的位置会变换的更加频繁和犀利,越到后面节奏和气氛会越凸显紧张、恐怖、疑惑的感觉。
我希望“面具”作为重要的道具和象征,当然这是面本身就赋予的象征意义。但是,对于东野圭吾这部作品来说,如他对面具的特别钟爱一样,每个到访回廊亭的人都戴着伪善的面具。同时,面具或许可以很好的帮我们隐藏两个重要人物的身份,一个是枝梨子一个是假二郎:弘美。避免其他拙略的方式或过量的废话充斥舞台。第三,面具会成为这部演出的重要风格,我想这也是特别有意义的探索。终究我们不仅仅是为了表现东野圭吾先生的作品中的悬疑和推理,我们希望借助各种具有象征性的舞台样式和手段,打开东野圭吾先生内心世界中对于“枝梨子”的悲悯之情,关照一切渺小众生的无助,思考她们那种令人震撼的力量从何而来。
演员的选择我们抛开了所谓试戏的方式,而更多的是当面的深入交流。我们甄选演员时,不做角色的预设,没有按图索骥。而是希望通过演员自身的表达和气质来给我们带来更多属于角色的鲜活质感和扮演的启发。毕竟我们是要将一部日本作品搬到中国舞台,我更追求与角色气质吻合,以及演员能带来更多自我的魅力和力量。因为他们也要借助“回廊亭”的故事来投射自己的生命体悟。
同时,“火”在剧中也会以某种象征性的样式出现,这种毁灭之火、复仇之火伴随着爱情之火,其实是作者对于主人公毁灭自我和凶手行为的某种致敬,就像某种仪式开始时的升华和祭祀之火,仔细想想,枝梨子来此复仇不正是要进行的“净化仪式”吗?!






*以上内容包括演出(时间、阵容、节目及演出票价等)可能有变更,以最终演出为准,仅供参考。
一代企业家高显死后,他庞大的遗产将如何分配备受家族的关注。
遗书将要在他所经营的日式旅馆“回廊亭”中向家人公开。到访至此的除了家人以外,还有一名叫本间菊代的老妇人也被邀请出席。然而,本间夫人来此真正目的是为了探寻半年前发生在“回廊亭”的事件真相……
那一夜,第一个被杀的人会是谁呢?