新编京剧《弄臣》改编自意大利作曲家威尔第的同名歌剧，将故事的背景改成了中国古代，由台北新剧团团长李宝春自编、自导、自演。该剧在舞台呈现上，不仅运用了传统戏曲的手法，同时还吸收了魔术、舞蹈、西方说唱等多种艺术手段，入木三分地刻画出了“见人笑背人哭”的弄臣形象。

主演：
    黎咏德：李宝春
    乔若凡、史玉莲：黄宇琳
    黎吉儿：陈晨
    满　乐：董洪松
    史大成：李青锋

在“汪辜会谈”二十周年之际，由辜公亮文教基金会所属的台北新剧团将带来《弄臣》、《渭南之战》、《野猪林》，以表达对两岸经济、文化等领域交流有着巨大贡献的“汪辜会谈”的纪念。台北新剧团团长李宝春过去二十年以台湾为基地，整编骨子老戏，赋予时代精神，去芜存菁，不断改编创新剧目，别出心裁，颇有佳评。过去近十年连续获邀前往大陆地区演出，反应热烈，深受欢迎。

剧本改编：李宝春
　　音乐设计：钟耀光
　　编腔作曲：朱绍玉
　　舞台设计：张维文
　　服装设计：蔡毓芬

该剧讲述的是弄臣黎咏德为了取悦风流潇洒的满乐王爷，除了阿谀奉承外，还要常常不择手段物色美女以满足王爷的渔色本性，事后他还嘲弄那些满怀愤怒的丈夫和痛心疾首的父亲，这让朝官们对弄臣痛恨诅咒。弄臣有一位纯洁貌美的女儿黎吉儿，朝官们为了报复，趁机拐骗绑架黎吉儿，并对弄臣诓称是王爷中意的其他女人，一起帮忙送进王爷府。等弄臣发现自己珍爱的女儿被风流的王爷玩弄后，气愤不己，决心雇用刺客史大成，联合其妹妹史玉莲，用美人计让吉儿认清王爷的风流面貌，并计划将王爷杀死。但是，未料史玉莲竟也爱上王爷，而杀死了对王爷仍然情有独钟的黎吉儿。弄臣收到尸袋，欣喜若狂，准备丢进河里，却听见远处传来王爷歌声，大惊，发现麻袋里躺着的是奄奄一息的吉儿。