马勒，奥地利作曲家、指挥家。其生前，是当时最令人瞩目的顶级指挥家；去世后，他的作品被公认为是旷世杰作。马勒一生的创作仅涉猎“声乐”和“交响乐”两个领域，但是他对交响曲的卓越贡献，使他成为西方浪漫主义晚期最伟大的交响作曲家之一，至今交响乐的上演率与贝多芬不相上下。
著名音乐评论家罗曼·罗兰曾评价马勒，“研究了他的作品，你会相信，他是当今德国极为难得的人才，一个转向内心世界的人，一个有真诚感受的人。”马勒的作品自始至终贯穿着“生”与“死”的主题，这不仅与他成长经历相关，也与他一直被排挤的犹太人身份息息相关，马勒一生都在追问“命运”的何去何从，这些悲观的“宿命论”色彩导致他的作品晦涩难懂。马勒最杰出的作品，当数交响声乐套曲《大地之歌》，这是他将歌曲和交响曲两种创作形式高度融合的结晶，同时也是马勒自传式的作品。这部鸿篇巨制，马勒在生前从未演出过，而围绕这个作品，也为世人留下了多个谜题？
2022年7月3日，国家大剧院“走进唱片里的世界”艺术教育品牌特别策划了一场别具一格的跨界对话：《水墨·交响——李庚与吕嘉谈<大地之歌>》，邀请著名画家李庚以及著名指挥家吕嘉，用画展、访谈、演出的方式，展开一场跨越世纪的隔空对话，通过音乐家与画家的独特视角、深度思考，精彩地呈现了一次听觉与视觉、音乐与美术、中国与西方的思想碰撞。活动开场前，李庚还将画展中的两幅马勒《大地之歌》水墨画赠与国家大剧院收藏，宫吉成副院长代表大剧院接受馈赠，并表达了对画家李庚的感谢。
《大地之歌》之谜
马勒的《大地之歌》是西方古典音乐中罕有的源自中国唐诗的交响史诗。这部带有东方气韵的交响乐作品，采用7首中国唐诗为歌词，以西方文化的理解方式阐释中国古典文学。创作中，马勒将自己的生命体验全面融入其中，并以精粹的音乐手法将这些思考和感悟投射为极具个性的艺术表达，仿如一部马勒版的“人世间”，深刻展现了对生命和生死问题的独特思考和感悟。
“马勒的《大地之歌》的创作，其实存在很多谜题？”吕嘉在活动中说道，“《大地之歌》虽然是交响曲，但马勒本人却从未将其编入交响曲的编号中，如果按照马勒交响曲的顺序，这部作品应该排为‘第九交响曲’，但是马勒只是标题为《一个男高音与一个女低音（或男中音）声部与管弦乐的交响曲》，为什么？因为在音乐界有一个‘第九魔咒’，像贝多芬、舒伯特、德沃夏克都是在写完自己的第九首交响曲后去世，有宿命论的马勒认为‘九’是一个不详数字，所以避开了‘第九交响曲’的命名。根据其太太艾尔玛·马勒的书信考证，马勒在这首作品创作一年之后的1909年，才将其命名为《大地之歌》。”而关于马勒生前为什么不演出这部作品，李庚说到到，“马勒曾经对他的弟子布鲁诺·瓦尔特说，不能随便演奏这部作品。我觉得，可能《大地之歌》承载了太多生命之重以及对死亡的预示。”
音与画的时空交织
音乐是流动的绘画，绘画是凝固的音乐。
“艺术中有一种现象，叫联觉，能够把你听到声音，通过不同的色彩、情绪，在脑海中构建起图像”，吕嘉在解读作品时说到，“在指挥《大地之歌》时，我能联想到李白、孟浩然、王维、钱起这些诗人，当我看总谱的时候，浮现在我眼前的，是马勒的一生，马勒的世界观。”
对于画家李庚来说，绘画要素中有很大的一部分是抽象性，而音乐就是一种抽象的艺术，在这之间它们有着相互的关联性。同时，它们又完全有不同的表现形式和空间，音乐是时序性的一种艺术，绘画是平面的艺术，两者完全是由两种思维进行创作的艺术。“音乐里有音符、旋律、和声、织体、曲式，绘画中有笔触、线条、色彩、明暗、构图，所有的元素以一定的规则序列形成听觉、视觉的空间感、情绪和意境，所以音乐和美术是非常相通的艺术，我只是用笔墨把马勒的音乐凝固在画纸上。”
跨越千年的思想共鸣
公元7、8世纪的中国唐代，著名诗人李白、孟浩然创作了很多不朽诗作，这些诗作在千年之后辗转到德国作曲家马勒之手，诞生了举世闻名的交响声乐套曲《大地之歌》，而在近80年后，中国的画家李庚又因为这首交响曲，创作了著名的水墨画系列《大地之歌》。从公元7、8世纪到21世纪，从中国到德国，从诗歌、音乐再到绘画，不同国界的人对中国文化中蕴含着的哲学和思想有着高度共鸣，不可不说是一种机缘。
李庚认为，唐诗中所描绘的人与自然和谐共生的美好向往、东方禅道，正契合了马勒对茫茫宇宙、渺渺人生、生命无常的思考。中西方的哲学和美学的思想，在一定层面是没有时间和地域的限制，可以在任何时空产生交织与共鸣，而诗歌、音乐、绘画里透出的力量，具有一种很强的穿透力，让彼此交融。水墨是中国的一个灵魂，水墨的黑与白，其中透出“大道至简”的哲理，或许就是对于交响乐最好的注解。马勒的《大地之歌》，也表明了马勒内心认为人类的希望在东方。
活动中，青年女中音歌唱家刘思曼与青年钢琴家、国家大剧院钢琴艺术指导张钰为现场演绎了《大地之歌》——第四乐章《美人》，女中音歌唱家优美的歌声带观众走进马勒描绘的美好世界中，现场气氛在演唱中走向高潮。
活动最后，艺术家和观众也纷纷表达对活动策划的赞赏，李庚评价到“艺术与科学，艺术与艺术之间跨领域的研究，是我们当代的一个使命和愿望。国家大剧院的这场活动，是符合当下时代潮流的，艺术教育的目的，不仅是要普及知识，更多地是引发大家的思考”。
文/ 林莎、成敏
著名音乐评论家罗曼·罗兰曾评价马勒，“研究了他的作品，你会相信，他是当今德国极为难得的人才，一个转向内心世界的人，一个有真诚感受的人。”马勒的作品自始至终贯穿着“生”与“死”的主题，这不仅与他成长经历相关，也与他一直被排挤的犹太人身份息息相关，马勒一生都在追问“命运”的何去何从，这些悲观的“宿命论”色彩导致他的作品晦涩难懂。马勒最杰出的作品，当数交响声乐套曲《大地之歌》，这是他将歌曲和交响曲两种创作形式高度融合的结晶，同时也是马勒自传式的作品。这部鸿篇巨制，马勒在生前从未演出过，而围绕这个作品，也为世人留下了多个谜题？
2022年7月3日，国家大剧院“走进唱片里的世界”艺术教育品牌特别策划了一场别具一格的跨界对话：《水墨·交响——李庚与吕嘉谈<大地之歌>》，邀请著名画家李庚以及著名指挥家吕嘉，用画展、访谈、演出的方式，展开一场跨越世纪的隔空对话，通过音乐家与画家的独特视角、深度思考，精彩地呈现了一次听觉与视觉、音乐与美术、中国与西方的思想碰撞。活动开场前，李庚还将画展中的两幅马勒《大地之歌》水墨画赠与国家大剧院收藏，宫吉成副院长代表大剧院接受馈赠，并表达了对画家李庚的感谢。
国家大剧院宫吉成副院长接受李庚先生赠画
《大地之歌》之谜
马勒的《大地之歌》是西方古典音乐中罕有的源自中国唐诗的交响史诗。这部带有东方气韵的交响乐作品，采用7首中国唐诗为歌词，以西方文化的理解方式阐释中国古典文学。创作中，马勒将自己的生命体验全面融入其中，并以精粹的音乐手法将这些思考和感悟投射为极具个性的艺术表达，仿如一部马勒版的“人世间”，深刻展现了对生命和生死问题的独特思考和感悟。
“马勒的《大地之歌》的创作，其实存在很多谜题？”吕嘉在活动中说道，“《大地之歌》虽然是交响曲，但马勒本人却从未将其编入交响曲的编号中，如果按照马勒交响曲的顺序，这部作品应该排为‘第九交响曲’，但是马勒只是标题为《一个男高音与一个女低音（或男中音）声部与管弦乐的交响曲》，为什么？因为在音乐界有一个‘第九魔咒’，像贝多芬、舒伯特、德沃夏克都是在写完自己的第九首交响曲后去世，有宿命论的马勒认为‘九’是一个不详数字，所以避开了‘第九交响曲’的命名。根据其太太艾尔玛·马勒的书信考证，马勒在这首作品创作一年之后的1909年，才将其命名为《大地之歌》。”而关于马勒生前为什么不演出这部作品，李庚说到到，“马勒曾经对他的弟子布鲁诺·瓦尔特说，不能随便演奏这部作品。我觉得，可能《大地之歌》承载了太多生命之重以及对死亡的预示。”
音与画的时空交织
音乐是流动的绘画，绘画是凝固的音乐。
“艺术中有一种现象，叫联觉，能够把你听到声音，通过不同的色彩、情绪，在脑海中构建起图像”，吕嘉在解读作品时说到，“在指挥《大地之歌》时，我能联想到李白、孟浩然、王维、钱起这些诗人，当我看总谱的时候，浮现在我眼前的，是马勒的一生，马勒的世界观。”
对于画家李庚来说，绘画要素中有很大的一部分是抽象性，而音乐就是一种抽象的艺术，在这之间它们有着相互的关联性。同时，它们又完全有不同的表现形式和空间，音乐是时序性的一种艺术，绘画是平面的艺术，两者完全是由两种思维进行创作的艺术。“音乐里有音符、旋律、和声、织体、曲式，绘画中有笔触、线条、色彩、明暗、构图，所有的元素以一定的规则序列形成听觉、视觉的空间感、情绪和意境，所以音乐和美术是非常相通的艺术，我只是用笔墨把马勒的音乐凝固在画纸上。”
跨越千年的思想共鸣
公元7、8世纪的中国唐代，著名诗人李白、孟浩然创作了很多不朽诗作，这些诗作在千年之后辗转到德国作曲家马勒之手，诞生了举世闻名的交响声乐套曲《大地之歌》，而在近80年后，中国的画家李庚又因为这首交响曲，创作了著名的水墨画系列《大地之歌》。从公元7、8世纪到21世纪，从中国到德国，从诗歌、音乐再到绘画，不同国界的人对中国文化中蕴含着的哲学和思想有着高度共鸣，不可不说是一种机缘。
李庚认为，唐诗中所描绘的人与自然和谐共生的美好向往、东方禅道，正契合了马勒对茫茫宇宙、渺渺人生、生命无常的思考。中西方的哲学和美学的思想，在一定层面是没有时间和地域的限制，可以在任何时空产生交织与共鸣，而诗歌、音乐、绘画里透出的力量，具有一种很强的穿透力，让彼此交融。水墨是中国的一个灵魂，水墨的黑与白，其中透出“大道至简”的哲理，或许就是对于交响乐最好的注解。马勒的《大地之歌》，也表明了马勒内心认为人类的希望在东方。
活动中，青年女中音歌唱家刘思曼与青年钢琴家、国家大剧院钢琴艺术指导张钰为现场演绎了《大地之歌》——第四乐章《美人》，女中音歌唱家优美的歌声带观众走进马勒描绘的美好世界中，现场气氛在演唱中走向高潮。
活动最后，艺术家和观众也纷纷表达对活动策划的赞赏，李庚评价到“艺术与科学，艺术与艺术之间跨领域的研究，是我们当代的一个使命和愿望。国家大剧院的这场活动，是符合当下时代潮流的，艺术教育的目的，不仅是要普及知识，更多地是引发大家的思考”。
文/ 林莎、成敏
