> 正文

“2016国家大剧院舞蹈节”开幕演出致敬莎士比亚逝世400周年

蒙特卡洛芭蕾舞团《仲夏夜之梦》  用舞蹈人生赋予名著全新解读

国家大剧院


摩纳哥蒙特卡洛芭蕾舞团《仲夏夜之梦》为今年舞蹈节拉开序幕

  一年一度的“国家大剧院舞蹈节”即将于10月9日再度拉开帷幕,担纲开幕演出的是北京观众的“老朋友”——摩纳哥蒙特卡洛芭蕾舞团。

  今年适逢莎士比亚逝世400周年,世界各地的舞台上莎翁作品云集,作为以重编经典见长的蒙特卡洛芭蕾舞团,此次也毫无意外的选择了一部“莎翁戏”——《仲夏夜之梦》为今年舞蹈节拉开序幕,将于10月9至11日在国家大剧院连演3场。这部作品以现代的思维和眼光赋予了莎士比亚“四大喜剧”之一的作品以全新的时尚气质。


莎士比亚“四大喜剧”之一的作品充满全新的时尚气质

  三个“传奇”
  传奇舞团、传奇编导与传奇之作

  提起蒙特卡洛芭蕾舞团就不得不联想到它的前身——佳吉列夫俄罗斯芭蕾舞团,这个曾缔造了“现代芭蕾之父”福金、“美国芭蕾学派的奠基人”巴兰钦、“不朽的天鹅”巴甫洛娃、“传奇舞神”尼金斯基等无数大师级人物的舞团,其名字常常与“传奇”二字相提并论,可以说如果没有这个舞团整个20世纪的芭蕾艺术都会黯淡无光。1985年传奇好莱坞巨星、摩纳哥王妃格蕾丝·凯莉的女儿汉诺威公主为完成母亲遗愿重建了蒙特卡洛芭蕾舞团,令这颗沧海遗珠又重新焕发生机,以全新的面貌继续缔造传奇。1993年当时年仅33岁的法国编舞家让-克里斯托弗·马约受汉诺威公主钦点成为舞团的艺术总监,此后23年间马约为舞团创作了35部作品,不仅他自己凭借着这些作品蜚声国际,更为蒙特卡洛芭蕾舞团开辟了新纪元。


首演于2005年的经典之作《仲夏夜之梦》

  此前蒙特卡洛芭蕾舞团曾三度造访国家大剧院,带来《睡美人》《灰姑娘》《罗密欧与朱丽叶》《天鹅湖》《浮士德》等经典作品。此次再度来华即将为北京观众呈现的是首演于2005年的经典之作《仲夏夜之梦》。这是一部对于马约而言有着特殊意义的作品:1977年,当时年仅17岁的马约在瑞士洛桑国际芭蕾比赛中获奖后,应编舞大师约翰·诺伊梅尔之邀加入德国汉堡芭蕾舞团,担任该团独舞演员长达五年,进团之后表演的首部作品就是《仲夏夜之梦》,这是他职业生涯的开端。然而等到他拥有自己版本的《仲夏夜之梦》已经是28年后的2005年,这一年马约45岁,他说:“在我还没有感到水到渠成的时候,我是不会去碰这部作品的。直到有一天,我发现《仲夏夜之梦》可以将一切结合起来……”因此这部作品也可以被看作是马约毕生编舞功力的集中体现,凝结了他职业生涯的创作精髓。

  用舞蹈致敬舞蹈
  三位作曲家标记的三种舞蹈人生
 


《仲夏夜之梦》讲述了由于一场恶作剧而引起的一连串阴差阳错、啼笑皆非的爱情故事

  作为莎士比亚最著名的喜剧之一,《仲夏夜之梦》历来备受艺术家的青睐,故事讲述了由于顽皮的小精灵用“魔汁”进行的一场恶作剧而引起的一连串阴差阳错、啼笑皆非的爱情故事。


服装、造型、舞美都极尽现代之能是

  马约版的该剧中延续了他一贯的时尚风格,服装、造型、舞美都极尽现代之能是,处处充满了先锋的色彩,此外更令人惊喜的是该剧无论是情节的铺陈、结构的设置、舞蹈的编排还是音乐的运用,都打破了以往任何版本《仲夏夜之梦》的套路,独辟蹊径地进行了个性化的创造,正如马约所说要在其中展现“孩子般想要倾诉的冲动”,也正是这样强烈的创作欲望,使这部作品格外饱满。

  一般而言,艺术作品通常以两方的冲突来推进剧情,而在这版《仲夏夜之梦》中马约建立了一个三元的世界:雅典人的领域、仙界和工匠们的世界,让故事更加扑朔迷离,而这三个世界也正对应了一个舞者所要经历的青涩、成熟到游刃有余的三个艺术阶段,可谓是一个舞蹈家心路历程的“自白书”,是一篇用舞蹈本身向舞蹈艺术致敬的长情告白。


作品可谓是用舞蹈本身向舞蹈艺术致敬的长情告白

  该剧的音乐也颇具特色,采用了3位不同时期作曲家的音乐。剧中“年轻的雅典人”由门德尔松在17岁时创作的同名音乐表现,马约为这些角色所选择的舞者同音乐一样具有青春活力和清新气息,他们是遵从传统、孕育新传统的一代。“仙界精灵”的部分则选取了“具体音乐”代表人物丹尼尔·特鲁奇的作品,这种电子音乐的特殊表现形式将音乐的概念扩大到一切自然声响,充满了不可思议的现代性,不仅契合了精灵的气质,也象征了成熟舞者跳出艺术窠臼的自由境界,而这一部分的舞蹈则是性感、大胆而淋漓尽致的。到了表现“工匠世界”的时候,这部分音乐的创作者则是马约的哥哥伯特兰·马约,他可谓是最懂马约的作曲家,夸张搞笑的音乐加上演员们十分戏剧化也十分喜剧化的表演,比起其他两部分角色更像是历经人生历练而回归淳朴、超脱出技术层面之外的艺术大师。

  2016国家大剧院舞蹈节将在10月9日至12月11日60天的时间内,在大剧院舞台呈现17台38场精彩演出。本届舞蹈节汇聚国内外优秀舞蹈精品剧目,从芭蕾到现代舞,从久演不衰的经典到首次上演的原创新作,摩纳哥蒙特卡洛芭蕾舞团、德国斯图加特芭蕾舞团、美国保罗·泰勒舞蹈团、美国詹妮弗·穆勒舞蹈团、以色列巴切瓦舞蹈团等国际名团惊艳亮相,许芳宜、沈伟、张继刚、金星、高艳津子、沈培艺等中国舞蹈家也将以各自作品为舞蹈节注入无限创意与美感,为观众捧献一场中外名团、明星云集,风格、流派异彩纷呈的舞蹈飨宴。