> 正文

穆蒂:给北京独一份儿的福利!

国家大剧院官方微信

  穆蒂大师在音乐会(25日)结束后就对芝加哥乐团总裁说:“这里,我们以后一定要常来。”并与国家大剧院相约不久后,合作一部原汁原味的意大利歌剧。

  在其亚洲巡演的北京站,观众在大师一出场就爆发性地欢呼bravo,连他自己都想不到他在中国如此受欢迎。

  26日,他则为热情的北京乐迷奉上了独一份儿的福利:亚洲巡演唯一一场返场加演,曲目《大海》(基于王立平《大海啊,故乡》而作的幻想随想曲,由俄裔美籍音乐家乔治•马克西曼(George Maxman)改编)。


  1月25日,位居世界五大交响乐团之一的美国芝加哥交响乐团在现任音乐总监、指挥大师里卡尔多·穆蒂的带领下登台国家大剧院,为大剧院观众演绎了贝多芬、马勒两位德奥作曲大师的经典作品。


  贝多芬《第五交响曲》“命运”是一部观众耳熟能详的经典交响曲作品,在穆蒂大师的演绎中,稳健、有力的旋律不仅契合着“人类战胜命运”的音乐内涵,同样也彰显出芝加哥交响乐团深厚的演奏功底。从开场脍炙人口的命运动机开始,观众便被乐团层次丰富的演奏所深深吸引。上半场结束后,场内掌声雷动,穆蒂大师带领乐团谢幕多达五次。下半场,面对马勒《第一交响曲》这部表现年轻神“提坦”与命运抗争的宏大题材作品,穆蒂大师更是带领芝加哥交响乐团着力渲染出生命的不屈和伟岸。


  1月26日,普罗科菲耶夫《第一交响曲》织体细腻,欣德米特《为弦乐和铜管创作的协奏曲》彰显铜管声部的完美技艺,柴科夫斯基《第四交响曲》更是旋律深邃、张力巨大。在掌声喝彩中,穆蒂大师与乐团返场曲《大海》更点燃了全场观众的热情。这也是此次亚洲巡演唯一一站返场。

  穆蒂大师和大剧院


  我们有幸采访到了此次巡演一直陪伴在穆蒂大师身边的芝加哥交响乐团中提琴声部副首席张立国,下面,就让我们来通过他的转述,来了解穆蒂大师此番来大剧院方方面面的感受。

  大剧院初印象 绝对震撼 美不胜收


  穆蒂大师这次是第一次来国家大剧院,他感觉如何?
  “这是一个和大众生活密切相关的剧院!”

  穆蒂对大剧院感到非常震撼。他从北门走进大剧院,先参观了“回眸经典——国家大剧院原创与制作剧目展”,他看得极其仔细,提了很多具体的问题,而且可以说百分之九十都是赞许。我认为他万万没有想到在中国,可以把歌剧做得这样轰轰烈烈,而且他亲眼看到很多老百姓,带着年幼的孩子走进剧院,他说:“这是一个和大众生活密切相关的剧院!”

  乐团的乐手们对大剧院有什么印象?

  前天到达国家大剧院南门的时候,乐团的全体团员都非常震撼,大家纷纷拿出手机拍照。他们第一次见到这么宏伟、漂亮的剧院,毫不夸张地可以说是“美不胜收”。这次北京之行给乐团留下了非常好的印象,尤其对于乐团中很多新人来说。

  2013年那次因病没来成,当时大师有没有和您表达过什么遗憾?
  “让你们久等了,我绝对不能让你们失望……”

  他要求我跟所有的亚洲同事们表示歉意,他说他一定会再来的。我认为这次从台北到东京再到上海,大师可以说是相当卖力,他想表达一种意愿:让你们久等了,我绝对不能让你们失望……他说:‘It is a very happy tour.’所以昨天陈平院长一再表达对我们的到来感到非常高兴,穆蒂大师说:“我绝对不会让您失望。”

  大剧院管理 让穆蒂赞不绝口

  很多艺术家在大剧院经常会走迷路,穆蒂大师平时方向感怎么样,这次在大剧院有没有感觉转向?

  大剧院安排了专业的演出运营团队接待,当然是没有迷路。我想他昨天就有一种透不过气来的感觉,不是不好的感觉,而是完全是超出他预料的一种感觉。他开始的时候是有些疲劳,但是到后来是越来越兴奋,他还对大剧院的管理印象非常深刻。国家大剧院投入运营初期,它的运转管理在当时受到过怀疑,但现在国家大剧院成为这样一种中国成功的模式,大师转过去就跟我们乐团总经理说“你看看人家”。要知道芝加哥的管理过去在美国的乐团中也是作为楷模被模仿的。他还透露罗马歌剧院是国家赞助政府赞助70%,而听说大剧院则是国家赞助30%,自己解决70%,对此穆蒂大师赞不绝口,甚至表示陈平院长可以去意大利的歌剧院教他们管理。

  大师接触过很多世界级剧院的院长,这两天通过与中国国家大剧院院长的聊天,印象如何?

  他认为陈平院长充满智慧,思路清晰,八年来理念始终如一。他还觉得院长对事业抱有极大的热情,这点非常值得赞赏。最后陈平院长跟他强调“我绝不会因为利润和娱乐就放弃了我对经典高雅的追求”,穆蒂极其佩服:“太不容易了!”穆蒂认为“歌剧要还原自身的魅力”,我跟陈院长转述后,他很赞同穆蒂的观点“就是要还原原著的精神,我绝对不会把波西米亚人放到上海南京路上去。”对此,穆蒂非常赞成。穆蒂大师更表示,今后将多来大剧院,给北京观众带来更多惊喜,有机会与国家大剧院合作原汁原味的意大利歌剧!

  演奏非常自然 大师不放过一个细节


  穆蒂大师一出场就受到了全场观众的欢呼致敬。节奏扎实、层次清晰的贝多芬《第五交响曲》,热情澎湃、旋律跌宕的马勒《第一交响曲》全然展现了芝加哥交响乐团的非凡实力,威力惊人。


  穆蒂大师在大剧院音乐厅演奏感觉如何?
  “非常自然。”

  大师对国家大剧院的音响非常满意,说“非常自然”。我们的黑管演奏员说,吹马勒《第一交响曲》在这个厅里最轻松,因为不需要刻意去怎样做,出来的声音就非常漂亮。


  昨晚的音乐会与以往有什么不同?

  相对于这次巡演的前几站,昨天的演奏要细腻很多。大师对每一个细节都不放过,他对贝多芬、马勒的音乐不追求表面的华丽,不抄近路。慢慢把每一个细节都淋漓尽致的展现出来。在演奏马勒时,大师完全进入了状态。在演奏贝多芬的时候,他展现的是一种执着的力量,是不屈不挠的感觉,他的音乐中有一种阻力,直到最后才冲破了这个阻力,前面都是在斗争。在马勒《第一交响曲》中,很多指挥在第四乐章很早就开始向前冲了,但穆蒂极其忠实地参照总谱,直到最后才彻底释放。

  昨天大家听到的演奏,只有芝加哥交响乐团和穆蒂才能做出来。把音乐速度放慢的同时要达到这么多高潮,对于乐团来说很难。他坚持不断地控制速度,直到最后才释放,这对演奏来说难度很大,尤其铜管声部要在高潮的基础上再上一个台阶。但在演奏中完全没有声嘶力竭的感觉,而是一层层的爆发。有一些指挥评价芝加哥交响乐团是兰博基尼,因为他有这个强劲的动力。

  签售现场火爆 大师说中国观众水准高


  “我演出一点儿都不累,但签售真的辛苦。”

  据悉,唱片在开场前就已售罄。音乐会结束后,数百名观众在大师俱乐部门口排起了长队。张立国告诉我们:“这次的签售人数超过了台北和东京,很多观众没能买到CD没签到,很可惜。”签售结束后,穆蒂说:“我演出一点儿都不累,但签售真的辛苦。”穆蒂大师赞叹北京乐迷手中的收藏是多么丰富,居然有那么多他以前的录音,他没有料到自己在中国听众心目中早已如此受欢迎!而且中国听众的水准和热情都非常高,这使他更坚定地认为中国将来古典音乐会发展得非常好。



  文案:海杰
  摄影:Todd Rosenberg 肖一
  编辑:刘雅