（记者 寿鹏寰）由导演陈薪伊执导，国家大剧院新制作的莎士比亚话剧《哈姆雷特》从12月15日起拉开序幕，剧中克劳狄斯和老王鬼魂这两个角色，将由观众熟悉的“老戏骨”王诗槐一人饰演。
近日，在接受《法制晚报》(微信ID：fzwb_52165216)记者专访时，王诗槐表示，虽然他当年在学校里学的是话剧表演，但毕业后却鲜有机会重登舞台，此次加盟《哈姆雷特》，对于他来说是一次难得的“回炉”以及挑战。
对于自己的演员生涯，王诗槐说只是机缘巧合，名利从来没被看重过，“演员的责任就是把你的戏演好，正正派派做人，老老实实演戏，不把心思放在艺术创作上，成天就想我怎么成名，怎么可能把你的创作弄好呢。”
·重回舞台·
自我挑战过把瘾
法制晚报（以下简称“法晚”）：这次在《哈姆雷特》中一人分饰两角有压力吗？
王诗槐：《哈姆雷特》很有吸引力，作为演员能够获得这样的机会非常可贵。当你真的介入进来以后，拿到本子逐句逐段准备的时候，你就发现它的难度太大了，因为它的空间太宽广，要表达的意思层面又那么厚重，尤其像克劳狄斯这个人物，全剧当中我觉得这是最复杂的一个人物，心理活动复杂、难度也最大，你在饰演的过程当中，就觉得有好多东西真的需要时间慢慢去捕捉到。
演莎士比亚的戏，除了你有一个好的脑子，需要勤奋、努力，还得有一个健康的体魄。因为确实有很多是要靠体力来完成的，工作量非常大。
法晚：对你来说这也算是一个挑战？
王诗槐：是的。在我们排练过程中，也觉得莎士比亚的作品真是深不可测，只能一边排一边学，尽量做到完美。要把他演得像那么回事，要达到一定的水准，的确不是一件简单的事情。
法晚：很多年没有站到话剧舞台上，回来的时候感觉有不适应吗？
王诗槐：会有的。首先舞台的空间和影视的空间就不一样，再一个就是人物的表现。
这个角色孕育的过程有的时候自己还是蛮彷徨的，要慢慢筛选掉自己创作当中多余的、和人物不符合的东西，这个人物才能够成立。
法晚：这次是怎么重回话剧舞台的？
王诗槐：怎么说呢，我其实一直期待能够获得一个好的剧，一个好的团队。
当时导演问我你在干吗，没拍戏吗？我说我最近不太想拍戏，很多摄制组的那种感觉我有点厌倦了。现在有很多戏太快餐了，没有艺术氛围了。我说我想调整一段时间。她说你跟我来演话剧吧。还是带着一种对话剧创作的期盼，想来过把瘾。
·职业崇拜·
干一行就得爱一行
法晚(微信ID：fzwb_52165216)：你当年进入影视圈也算是机缘巧合？
王诗槐：那会儿很小。那个时候的演员叫文艺工作者，所以演员、文艺圈给我们这帮年轻人心中留下非常美好的印象，当时是以一种崇拜的心情开始对这个职业产生兴趣的。
我上高中时跟着人家唱样板戏，在我们班担任文体委员、班长、组织委员，这之前文工团、京剧团我都考取过，后来家里不让我去，就说你得好好学习。但最终还是进了文工团，后来正好赶上了1977年的高考，就考进了上戏（上海戏剧学院）。
法晚：怀着崇拜的心情进了这行后的感受呢？
王诗槐：干了这行之后，因为我们那个年代拍戏的摄制组跟现在不太一样，跟前辈们合作的过程当中，他们那种创作的氛围、态度真的对我们的影响深远，那种严肃的创作环境和有些老演员忘我的精神很让人感动，这些给我们带来的影响一直持续到今天。
不像现在很多摄制组受快餐文化的冲击，很多精神的东西快没了。
法晚：据说现在有些年轻演员根本不记台词，只说“一二三四五”，等着后期配音，这个您听说过没？
王诗槐：我们也都遇到过。所以很多地方说实话我们也看不惯，可能是代沟吧。有时候我们自我解嘲地说我们落伍了。
法晚：这种情况在过去没有？
王诗槐：没有，绝对不会有。因为我们从在学校当学生的时候到后来踏上影视圈，老前辈都告诫我们：戏大于天。
今天有些东西只不过是一个过渡阶段偶然出现的问题，我想迟早这些东西会被摒弃掉。因为它不符合艺术创作的规律。我们过去拍戏，你还得体验生活，还要掌握技术，一个戏要经历相当一段时间的磨砺。
干一行就得爱一行，干到老学到老。
·看淡名利·
这只是你的工作
法晚：后来有想过会有朝一日成为家喻户晓的演员吗？
王诗槐：根本没有想过。
当年我主演很多戏，像琼瑶戏，杜月笙，可能很多观众知道了我，但我当时并没概念，那时候没有网络，连卫视都没有。就觉得能够趁年轻，选择的机会多一些，多塑造一些角色。上了岁数以后在角色的选择上肯定是有些限制了，当绿叶的机会多一些了。
我们还是这个态度吧，不管遇到什么角色，尽我们的力量把它演好。
法晚：1985年主演的《日出》获奖了，那时候有成名的概念吗？
王诗槐：我一直在这方面都比较淡漠的，我自认为自己比较低调，我不太注重宣传，我更不太会像现在有些炒作。
演员的责任就是把你的戏演好，那时候一些老艺术家说的，包括戏剧学院说的，正正派派做人，老老实实演戏，真的是非常重要。你们把心思不放在艺术创作上，成天就想我怎么成名，怎么可能把你的创作弄好呢。
法晚：一直有一颗平常心？
王诗槐：对，我一直在说当演员一定要明白一点，你就是一个演员，你别以为你演了国王，你真是国王，这是两回事，那是你工作的一部分。
法晚：你塑造的角色大部分都是正派，有没有担心过戏路受限？
王诗槐：在这方面演员非常被动，你是被别人所挑选的。我的想法就是作为演员应该什么都演，只要你能演的，体验百态人生挺好。
像陈导这次让我演国王，这个国王是一个伪君子，跟我之前的角色完全不一样，演员也很希望有这样的挑战。
·简单生活·
不善交际爱宅家中
法晚：在荧屏上看到你都是正义凛然，特别严肃的，生活中你是什么样的？
王诗槐：生活中我觉得我是一个不太入流的人，比较喜欢宅在家里面，不太愿意到外面去交际。
可能自己干这个工作，我们演戏本身很多东西都是虚假的，工作就那样，生活当中我就很希望能够获得一点真实的东西。所以我的生活比较简单，不善于交际，有事没事经常在家发呆，思考点问题。
法晚：喜欢写写画画？
王诗槐：接触一些，因为有很多事情可能过去工作忙都疏忽了，正好现在我马上也要退休了，开始把过去没有做的一些事情慢慢再找回来。
法晚：明年退休？
王诗槐：对，明年九十月份就要退了。
法晚(微信ID：fzwb_52165216)：退休之后就彻底退了，不接戏了，还是说没准？
王诗槐：我们这个工作是这样的，很多演员到了八九十岁还在拍戏。
我觉得到时候看吧，看看自己的兴致，有没有这个愿望，如果有这个愿望就拍。要拍的话，更多的就拍一些自己真的非常喜欢的戏。
法晚：为了演艺事业忙碌了几十年，现在想到要退休了，心情是怎样的？
王诗槐：也不太期待，说实话我们这个工作的性质，我现在就跟退休一样，我们又不坐班，你不爱去就不去，要是我闲着没事，我到单位去转一圈也可以，这不跟退休一样嘛。
近日，在接受《法制晚报》(微信ID：fzwb_52165216)记者专访时，王诗槐表示，虽然他当年在学校里学的是话剧表演，但毕业后却鲜有机会重登舞台，此次加盟《哈姆雷特》，对于他来说是一次难得的“回炉”以及挑战。
对于自己的演员生涯，王诗槐说只是机缘巧合，名利从来没被看重过，“演员的责任就是把你的戏演好，正正派派做人，老老实实演戏，不把心思放在艺术创作上，成天就想我怎么成名，怎么可能把你的创作弄好呢。”
·重回舞台·
自我挑战过把瘾
法制晚报（以下简称“法晚”）：这次在《哈姆雷特》中一人分饰两角有压力吗？
王诗槐：《哈姆雷特》很有吸引力，作为演员能够获得这样的机会非常可贵。当你真的介入进来以后，拿到本子逐句逐段准备的时候，你就发现它的难度太大了，因为它的空间太宽广，要表达的意思层面又那么厚重，尤其像克劳狄斯这个人物，全剧当中我觉得这是最复杂的一个人物，心理活动复杂、难度也最大，你在饰演的过程当中，就觉得有好多东西真的需要时间慢慢去捕捉到。
演莎士比亚的戏，除了你有一个好的脑子，需要勤奋、努力，还得有一个健康的体魄。因为确实有很多是要靠体力来完成的，工作量非常大。
法晚：对你来说这也算是一个挑战？
王诗槐：是的。在我们排练过程中，也觉得莎士比亚的作品真是深不可测，只能一边排一边学，尽量做到完美。要把他演得像那么回事，要达到一定的水准，的确不是一件简单的事情。
法晚：很多年没有站到话剧舞台上，回来的时候感觉有不适应吗？
王诗槐：会有的。首先舞台的空间和影视的空间就不一样，再一个就是人物的表现。
这个角色孕育的过程有的时候自己还是蛮彷徨的，要慢慢筛选掉自己创作当中多余的、和人物不符合的东西，这个人物才能够成立。
法晚：这次是怎么重回话剧舞台的？
王诗槐：怎么说呢，我其实一直期待能够获得一个好的剧，一个好的团队。
当时导演问我你在干吗，没拍戏吗？我说我最近不太想拍戏，很多摄制组的那种感觉我有点厌倦了。现在有很多戏太快餐了，没有艺术氛围了。我说我想调整一段时间。她说你跟我来演话剧吧。还是带着一种对话剧创作的期盼，想来过把瘾。
·职业崇拜·
干一行就得爱一行
法晚(微信ID：fzwb_52165216)：你当年进入影视圈也算是机缘巧合？
王诗槐：那会儿很小。那个时候的演员叫文艺工作者，所以演员、文艺圈给我们这帮年轻人心中留下非常美好的印象，当时是以一种崇拜的心情开始对这个职业产生兴趣的。
我上高中时跟着人家唱样板戏，在我们班担任文体委员、班长、组织委员，这之前文工团、京剧团我都考取过，后来家里不让我去，就说你得好好学习。但最终还是进了文工团，后来正好赶上了1977年的高考，就考进了上戏（上海戏剧学院）。
法晚：怀着崇拜的心情进了这行后的感受呢？
王诗槐：干了这行之后，因为我们那个年代拍戏的摄制组跟现在不太一样，跟前辈们合作的过程当中，他们那种创作的氛围、态度真的对我们的影响深远，那种严肃的创作环境和有些老演员忘我的精神很让人感动，这些给我们带来的影响一直持续到今天。
不像现在很多摄制组受快餐文化的冲击，很多精神的东西快没了。
法晚：据说现在有些年轻演员根本不记台词，只说“一二三四五”，等着后期配音，这个您听说过没？
王诗槐：我们也都遇到过。所以很多地方说实话我们也看不惯，可能是代沟吧。有时候我们自我解嘲地说我们落伍了。
法晚：这种情况在过去没有？
王诗槐：没有，绝对不会有。因为我们从在学校当学生的时候到后来踏上影视圈，老前辈都告诫我们：戏大于天。
今天有些东西只不过是一个过渡阶段偶然出现的问题，我想迟早这些东西会被摒弃掉。因为它不符合艺术创作的规律。我们过去拍戏，你还得体验生活，还要掌握技术，一个戏要经历相当一段时间的磨砺。
干一行就得爱一行，干到老学到老。
·看淡名利·
这只是你的工作
法晚：后来有想过会有朝一日成为家喻户晓的演员吗？
王诗槐：根本没有想过。
当年我主演很多戏，像琼瑶戏，杜月笙，可能很多观众知道了我，但我当时并没概念，那时候没有网络，连卫视都没有。就觉得能够趁年轻，选择的机会多一些，多塑造一些角色。上了岁数以后在角色的选择上肯定是有些限制了，当绿叶的机会多一些了。
我们还是这个态度吧，不管遇到什么角色，尽我们的力量把它演好。
法晚：1985年主演的《日出》获奖了，那时候有成名的概念吗？
王诗槐：我一直在这方面都比较淡漠的，我自认为自己比较低调，我不太注重宣传，我更不太会像现在有些炒作。
演员的责任就是把你的戏演好，那时候一些老艺术家说的，包括戏剧学院说的，正正派派做人，老老实实演戏，真的是非常重要。你们把心思不放在艺术创作上，成天就想我怎么成名，怎么可能把你的创作弄好呢。
法晚：一直有一颗平常心？
王诗槐：对，我一直在说当演员一定要明白一点，你就是一个演员，你别以为你演了国王，你真是国王，这是两回事，那是你工作的一部分。
法晚：你塑造的角色大部分都是正派，有没有担心过戏路受限？
王诗槐：在这方面演员非常被动，你是被别人所挑选的。我的想法就是作为演员应该什么都演，只要你能演的，体验百态人生挺好。
像陈导这次让我演国王，这个国王是一个伪君子，跟我之前的角色完全不一样，演员也很希望有这样的挑战。
·简单生活·
不善交际爱宅家中
法晚：在荧屏上看到你都是正义凛然，特别严肃的，生活中你是什么样的？
王诗槐：生活中我觉得我是一个不太入流的人，比较喜欢宅在家里面，不太愿意到外面去交际。
可能自己干这个工作，我们演戏本身很多东西都是虚假的，工作就那样，生活当中我就很希望能够获得一点真实的东西。所以我的生活比较简单，不善于交际，有事没事经常在家发呆，思考点问题。
法晚：喜欢写写画画？
王诗槐：接触一些，因为有很多事情可能过去工作忙都疏忽了，正好现在我马上也要退休了，开始把过去没有做的一些事情慢慢再找回来。
法晚：明年退休？
王诗槐：对，明年九十月份就要退了。
法晚(微信ID：fzwb_52165216)：退休之后就彻底退了，不接戏了，还是说没准？
王诗槐：我们这个工作是这样的，很多演员到了八九十岁还在拍戏。
我觉得到时候看吧，看看自己的兴致，有没有这个愿望，如果有这个愿望就拍。要拍的话，更多的就拍一些自己真的非常喜欢的戏。
法晚：为了演艺事业忙碌了几十年，现在想到要退休了，心情是怎样的？
王诗槐：也不太期待，说实话我们这个工作的性质，我现在就跟退休一样，我们又不坐班，你不爱去就不去，要是我闲着没事，我到单位去转一圈也可以，这不跟退休一样嘛。
