上世纪80年代，《鼹鼠的故事》动画片引入中国。30年过去了，直到今天，敦厚、善良、天真的小鼹鼠形象还温暖地保存在人们的记忆中。2015年6月17日，作为中国和捷克文化交流的重要项目，央视动画有限公司与捷克小鼹鼠公司共同创作的国际合拍动画片《熊猫和小鼹鼠》在捷克首都布拉格的布拉格城堡举行了全球项目发布会。国务院副总理刘延东和捷克总统米洛什·泽曼共同出席了发布会，向两国小朋友赠送了熊猫和小鼹鼠的卡通吉祥物并一同观看了该片。

  2016年国庆节期间，由央视动画独家授权中国木偶剧院创作的舞台剧《熊猫和小鼹鼠》首演。这部剧以动画片《熊猫和小鼹鼠》为创作基础，让中国元素、中国故事展现在世界面前。儿童舞台剧《熊猫和小鼹鼠》通过幽默而有趣的各种艺术手段，用崭新的当代视野，展现了熊猫和森林中的其它动物听说小鼹鼠要在中国安家后所表现出的友好情谊和尊重。他们想方设法为小鼹鼠准备安家所必备的东西，在这个过程中发生了一系列令人开心、温暖、感动、好看好玩的故事，也展现了熊猫、小鼹鼠、狐狸等小伙伴们各自的性格，包括优点和不足以及它们之间的包容和互助，抒发了朋友之间的友谊和美好情怀。全剧以发生在国宝“熊猫和和”和捷克著名卡通明星“小鼹鼠”之间的感人故事，向观众传播和平、友爱、世界大同的朴素文化，鼓励和教育孩子们对自己、对朋友、对集体、对社会要有爱心，并共同快乐成长，同时传达和谐、共生的正能量主题，让中国文化和捷克文化深度融合并感动世界。