《驯悍记》是莎士比亚最著名的喜剧之一，这不是一出《罗密欧与朱丽叶》式的爱情戏剧，《驯悍记》讲述的是爱的另一面——两性之间无尽的战争。该剧将故事背景设定在1930年代的上海——一个最为戏剧性的时代。这个城市存在着的东西方文化矛盾就像剧中男女之间的战争一样，犯罪和秩序、穷人和富人、传统和现代、嬉笑和眼泪、生存和死亡。上海从来不缺英伦气质，走在十里洋场，仿佛同身莎士比亚的国度。在上海这个奇幻的魔都里面，每天都上演着各式各样的爱情故事，莎士比亚式的各种爱情，永远是人们乐此不疲并百演不厌的爱情圣经。


  主创：
  演出出品：上海话剧艺术中心
  出品人：杨绍林
  艺术总监：吕凉
  监制：田水
  制作人：刘雷
  编剧：莎士比亚
  导演：保罗•斯特宾
  复排导演：王海鹰
  音乐指导：姜清华
  舞美监制：桑琦
  灯光设计：陈璐
  服化设计：冷佳
  装置设计：徐先根
  舞台监督：张颖
 
  主演：
  刘鹏、张钟仪、黄晨、吕游、张羴、吴竹青

  【戏剧评论】 
  “《驯悍记》是一个大俗特俗的故事。俗到什么程度，俗到红配绿，俗到豆浆配油条。俗得漂亮，绝非易事。”
  “用20世纪30年代旧上海因素装饰的这出经典喜剧，给观众带来的是异样的梦幻体验。”

  悍妇被驯服了，是真爱奇迹还是生存之道？
  一向让父亲头疼，在家中闹翻天的刁蛮恶女居然也有人上门提亲。
  最后，撒野的悍妇，不但乖乖的被驯服，甚至还能告诫其他新娘为妻之道。