2016年恰逢戏剧大师莎士比亚逝世400周年，特邀意大利都灵国家剧院第三次来华演出经典喜剧《皆大欢喜》。《皆大欢喜》是莎士比亚喜剧的高峰期之作，也是莎士比亚由喜剧突破悲剧创作的前奏。该剧取材于16世纪英国作家托马斯·罗奇散文体的牧歌传奇《罗瑟琳》，这种世外桃源式的吟咏牧羊人纯洁无限爱情的牧歌文学是欧洲一个源远流长的艺术传统。

  主创：
  原著：莎士比亚
  导演：雷奥·穆斯卡托
  舞美设计：费德利卡·帕洛里尼
  服装设计：维拉·皮耶兰托尼·基瓦

  演员（以字母顺序排列）：
  尤吉尼奥·阿莱格里、马迪奥·白亚利、达里奥·布奇诺、维托里奥·卡马托塔、米凯莱·迪·毛罗、马可·戈贝蒂、玛丽安吉拉·格拉纳利、达尼埃尔·马尔米、西尔维亚·茱莉亚·门多拉、劳拉·朋祖恩、比阿特丽斯·维琪奥尼
 
 

 
 
 
  全剧讲述弗莱德里克不顾兄弟情谊，篡夺了自己胞兄（即罗瑟琳的父亲）的公爵之位，把公爵赶走，使他被迫流亡在森林里。公爵女儿罗瑟琳与受长兄奥列佛虐待的奥兰多相爱，但不久罗瑟琳也被弗莱德里克放逐，不得已女扮男装逃亡到亚登森林，与奥兰多不期而遇。奥兰多以德报怨，拯救了曾虐待自己的兄长奥列佛，使他良心发现，并与罗瑟琳的堂姊妹、弗莱德里克之女西莉娅产生了爱情。他们一直和罗瑟琳一起生活在森林里，帮她寻找父亲。最终罗瑟琳在森林里找到了父亲，弗莱德里克受隐士点拨，幡然悔悟，将权位归还给了胞兄。最终，奥兰多与罗瑟琳、奥列佛与西莉娅、牧人西尔维斯与牧女菲必、小丑试金石与村姑奥德雷四对恋人喜结良缘，以善胜恶，皆大欢喜。