《唐·帕斯夸莱》是意大利著名三幕喜歌剧,由浪漫主义歌剧乐派的代表作曲家多尼采蒂创作于1842年,是他66部歌剧作品中的最后一部,也是同其另一部歌剧《爱之甘醇》和罗西尼的《塞维利亚理发师》一起,被誉为最受观众喜爱的三部意大利喜歌剧。该剧描写了吝啬土豪帕斯夸莱的一段黄昏恋,故事幽默风趣,音乐生动优美,如女主角诺莉娜的咏叹调《少女的秋波》、男高音埃内斯托的咏叹调《多么可爱亲切》、男中音马拉泰斯塔咏叹调《美如天使》,以及几首合唱曲都脍炙人口。 
2014年,由国际著名歌剧导演皮埃尔·弗朗切斯科·马埃斯特里尼、大剧院舞美设计总监高广健联手,打造了NCPA版《唐·帕斯夸莱》。在该版本中,原本发生在十八世纪西欧的故事,重新构建于三十年代的好莱坞电影时代,让人物性格得以更淋漓尽致的展现,也让故事背景更利于广泛中国观众的理解和喜爱。在首轮演出中,欢声笑语,满场沸腾。
 
主创
挥:马西莫·扎内蒂
演:皮埃尔·弗朗切斯科·马埃斯特里尼
舞美设计:高广健
服装设计:阿尔贝托·斯皮亚奇
灯光设计:帕斯卡尔·梅拉特
合唱指挥:焦淼  
 
主演 
唐·帕斯夸莱:卡尔洛·莱伯雷、李鳌
诺莉娜:罗莎·费奥拉、宋元明
埃内斯托:米哈伊·波格丹、苑璐
马拉泰斯塔:亚历桑德罗·隆戈、刘嵩虎
诺塔罗:杨帅 

  老帕斯夸莱富有但吝啬无比,他希望侄子埃内斯托找一个富贵人家的小姐结婚,并承诺给他一大笔钱。此时,他却听说埃内斯托正与一寡妇热恋。帕斯夸莱大怒,想教训不听话的侄子,威吓说自己要结婚,让侄子得不到分文。这时医生马拉泰斯塔赶来,说要把自己的修道院里的妹妹介绍给帕斯夸莱。帕斯夸莱听后心花怒放,赶走了再次拒绝相亲的埃内斯托。马拉泰斯塔所说的妹妹其实正是寡妇诺丽娜,两人计划让帕斯夸莱妥协,成全诺丽娜和埃内斯托的好事。在帕斯夸莱看到漂亮、娴静的诺丽娜后,当即与之定亲,签订婚姻协议后,诺丽娜立刻性情大变,挥霍财产,粗暴野蛮,还故意遗留一封情书让帕斯夸莱起疑。帕斯夸莱忍无可忍,试图逮到与诺丽娜约会的男人,可没想到来赴约的人竟是自己的侄子,哭笑不得的帕斯夸莱只能接受了事实,结局皆大欢喜。

精选曲目赏析:
序曲                           点击试听
  荒诞的故事情节,此起彼伏的诙谐桥段,皆大欢喜的结局……从剧情来看《唐·帕斯夸莱》无疑是一部喜歌剧。然而这部歌剧的序曲仿佛对该剧进行了另一番解读。在开头部分一段短促而的激烈的音乐之后,独奏大提琴演奏出了甜美而又略带伤感的旋律,这是剧中埃内斯托著名的咏叹调“多么可爱亲切”的主题动机,然而序曲之中隐隐浮现的伤感却是咏叹调所不具有的。之后,圆号和木管继承了这段旋律,似乎是多尼采蒂有意让观众能注意到荒诞背后诺莉娜与埃内斯托的艰辛。此后,音乐变得明快而开阔,而后奏响的序曲第二主题对应了剧中诺莉娜与埃内斯托之间最初无忧无虑的爱情,最终拉开了歌剧的大幕。有趣的是,虽然这部歌剧标题为《唐·帕斯夸莱》,但序曲中并没有出现与帕斯夸莱有关的音乐动机,如同作曲家暗示人们这部歌剧的核心关系属于埃内斯托与诺莉娜一般。

马拉泰斯塔咏叹调《美如天使》
马拉泰斯塔演唱的这段咏叹调“美如天使”是一段十分著名的男中音咏叹调。在第一幕中,帕斯夸莱为了取消他侄子对其遗产的继承权而决定娶妻生子,于是他让医生马拉泰斯塔为他寻找一个合适的对象。马拉泰斯塔决定设计愚弄帕斯夸莱于是假意要将自己的妹妹嫁给他,唱起了咏叹调“美如天使”向帕斯夸莱描述妹妹的美貌。这段男中音咏叹调充满了温柔情怀,柔顺的音乐线条衬托出了男中音特有的音色质感,是全剧最精彩的部分之一。

诺莉娜咏叹调《少女的秋波》                点击试听
诺莉娜的咏叹调《少女的秋波》是整部歌剧最值得期待的时刻。这段精彩绝伦的咏叹调出现在第一幕中,诺莉娜一个人坐在家中静静地看书,书中骑士的潇洒风度让她为之倾倒,她情不自禁地唱起了抒情的歌谣,音乐之中流露出了无限柔情。紧接着,她又联想起现实中自己的情境,情绪变得复杂起来,音乐也相应地变得较为跳动。这一段的小花腔技巧是对女高音的极大挑战,一缓一疾的前后两段音乐可以让女高音展现出个人的不同演唱风格。

埃内斯托咏叹调《多么可爱亲切》  
在第三幕,诺莉娜背着帕斯夸莱去和埃内斯托约会,地点就在一个离帕斯夸莱宅院不远的花园中。夜色中,埃内斯托等待着诺莉娜的到来,良辰美景和即将到来的心上人让埃内斯托心花怒放,于是他唱起了咏叹调“多么可爱亲切”表达对诺莉娜的衷情。这段小夜曲风格的咏叹调将传统的意大利美声唱法的魅力展露无遗,是多尼采蒂笔下创作出的最受欢迎的咏叹调之一,至今仍常在声乐音乐会中作为经典唱段被上演。

埃内斯托与诺莉娜二重唱《说你爱我》            点击试听
埃内斯托与诺莉娜在花园中终于相见,木管声部奏响温婉的引子,二重唱响起,两人互诉衷情,表达着爱意和在前段时间不能见面时的思念。同时,埃内斯托和诺莉娜也相互鼓励对方,无论如何也要坚持下去,等待幸福的最终到来。