剧    作:索福克勒斯(古希腊)
  译    者:罗念生
  导    演:李六乙
  服装设计顾问:和田惠美(日)
  舞美设计:谭韶远
  灯光设计:韩江
  服装设计:门晓光、Michelle L Li(美)
  主    演:卢芳、林熙越、张培、李士龙、苗驰、荆浩、邹倚天等

2012年6月,“李六乙·中国制造”戏剧计划启动。李六乙导演将带领他的创作团队将三部古希腊题材作品《安提戈涅》《俄狄浦斯王》《被缚的普罗米修斯》,以及藏族史诗《格萨尔王》(上、中、下三部)呈现在舞台上,与观众一起探讨这六部作品在当代文化环境中的现实意义,力求完成跨文化、世界性的戏剧实践与探索,重拾剧人对世界的态度和责任,促成广泛的文化共享,完成生命体验的传递和戏剧理念的延伸。
  《安提戈涅》是“李六乙·中国制造”戏剧计划首部面世作品,应林兆华戏剧邀请展之邀于2012年11月在首都剧场首演,并受邀参加2013年新加坡华艺节。此次,《安提戈涅》与《俄狄浦斯王》将一同亮相国家大剧院,与观众同返文明之旅。

《安提戈涅》是古希腊悲剧作家索福克勒斯公元前442年的作品,被公认为是戏剧史上最伟大的作品之一。安提戈涅不惜违抗国王克瑞昂的禁令,为遵守神律、维护人性,也为了尽亲人必尽的义务,她执意安葬被宣判是叛徒的哥哥;一意孤行的克瑞昂得知后将她处死。克瑞昂之子,即安提戈涅的未婚夫殉情自杀,克瑞昂之妻痛失爱子也自尽,独留下克瑞昂一人。安提戈涅这一女性形象,激发了后世许多思想家如黑格尔、克尔凯郭尔、德里达等人的哲思。