把爵士乐、黑人民间音乐与交响音乐有机结合，创造出具有爵士乐风格的交响音乐作品，是20世纪音乐的一大特点。乔治•格什温成为这种崭新音乐风格的开拓者和光辉楷模。
　　格什温把爵士音乐这种通俗音乐形式与交响音乐等高雅音乐形式真正完美结合起来，不仅在形式上取得相当的成功，而且在内容和风格上也形成了独树一帜的特点。他的另一大贡献是在百老汇音乐剧和歌剧的创作上，他努力表现人民大众的朴实情感和他们的真实生活。格什温创立了新世纪美国音乐的独特风格和特殊的价值，成为美国民族音乐的奠基人。
　　此次音乐会攫取他三部代表性作品，力求完美地将他们展示给观众，从中领略到美国民族音乐朴实热烈的情感和绚丽多姿的色彩。

　　指挥：胡咏言
　　胡咏言是一位活跃于世界乐坛的华裔指挥家，他的指挥足迹遍及纽约、芝加哥、洛杉矶、维也纳、巴黎、伦敦、慕尼黑、日内瓦等地。他曾担任美国明尼苏达州德鲁斯交响乐团的艺术总监、指挥和美国那布拉斯州林肯交响乐团的艺术总监、指挥。他还在世界其他许多乐团担任客席指挥，其中包括法国国家交响乐团、英国皇家爱乐乐团、新加坡交响乐团、布法罗爱乐乐团、香港管弦乐团和中国国家交响乐团。上世纪九十年代初，他还曾率领上海交响乐团和中央乐团出访瑞士、德国、意大利、韩国、马来西亚和香港、台湾等地，所到之处均受到欢迎和好评。2000年起，胡咏言被聘为上海大剧院签约乐团——上海广播交响乐团的艺术总监和指挥。

　　钢琴：邹翔
　　作为当今中国青年钢琴家中的重要力量，邹翔已在北美、欧洲和亚洲众多著名音乐节和音乐厅成功举办音乐会，获得国际上广泛的赞誉。他是世界重要钢琴赛事加拿大赫奈斯（Honens）国际钢琴比赛有史以来最年轻的冠军得主，加拿大《环球邮报》盛赞他是“具有极高才能和潜力的年轻钢琴家”，美国《纽约太阳报》形容他具有“天才般的技巧”。
　　1999年，邹翔曾以全额奖学金进入美国朱丽亚音乐学院深造。此外，他还曾获得过多个奖项，包括美国朱丽亚音乐学院吉娜巴考尔比赛头奖、朱利亚音乐学院霍洛维茨和克莱本奖学金、尼娜怀特曼比赛头奖、加拿大音乐桥/温哥华交响乐团比赛金奖、香港公开赛冠军、全国珠江杯青少年钢琴比赛二等奖以及全国协奏曲比赛优胜奖。
　　邹翔近年来开始更多地致力于宣传东西方现代音乐。他已经首演了作曲家Lewis Spratlan(普利策音乐大奖得主)、陈怡、叶小纲、唐建平、李佩鸣、金湘和黄若的作品。

　　独唱：冯国栋
　　冯国栋曾师从我国著名女高音歌唱家、著名声乐教育家郭淑珍教授和音乐艺术指导胡适熙教授。2001年被选送到意大利参加国际声乐大师班，同年获得中央音乐学院第三届中国歌曲比赛二等奖和最佳“近二十年艺术歌曲演唱奖”。2002年获得“金号杯”全国听众最喜爱的歌手评选活动“十佳歌手”和“最佳新人奖”。2003年获得文化部“新人新作”声乐比赛三等奖，同年参演中国歌剧《夜宴》和《狂人日记》的中国首演。2004年2005年获得“新世纪杯”中国艺术歌曲创作比赛“最佳演唱奖”。2005年考取国际著名男高音贝尔冈齐大师班并以优异的成绩结业。2008年获第四届中国国际声乐比赛第二名。

　　独唱：柯绿娃
　　柯绿娃曾师从著名女高音歌唱家、声乐教育家郭淑珍教以及艺术指导赵碧璇教授。曾被选派赴意大利参加国际声乐大师班。近几年参加许多大型的演出活动，包括赴法国参加旅法作曲家陈其钢的大型交响乐《蝶恋花》的世界首演，以及分别在上海国际音乐节和北京国际音乐节的首演，均受到好评。2003年获“大红鹰”杯全国新人新作声乐比赛银奖。2005年考取国际声乐大师贝尔冈齐的大师班并以优异成绩毕业。2006年获日本第二届“蝴蝶夫人”国际声乐比赛第一名。2008年获第四届中国国际声乐比赛第一名。

　　“爱之旅”合唱团简介：
　　江苏省演艺集团“爱之旅”合唱团是一支年轻的合唱队伍。合唱团能以重唱、男女声、混声及无伴奏等多种合唱类型演绎中外著名歌剧片段，经常演出的还有耳熟能详的中外名歌及流行歌曲、影视插曲及音乐剧片段的合唱、重唱的改编曲。曾在著名歌剧《弄臣》、《茶花女》以及清唱剧《江姐》、民族歌剧《孙武》中有过出色的表现。合唱团与汤沐海、郑小瑛、曹丁等著名指挥家，以及上海歌剧院合唱团多次合作演出音乐会，受到社会各界以及业内专家的关注和好评。

　　江苏省交响乐团简介：
　　江苏省交响乐团曾与众多国内外著名音乐家合作演出，如何塞•卡雷拉斯、殷承宗、伍尔里希•尼科拉耶、亨利•帕萨瑞克、盛中国、薛伟、吕思清、郎朗等。在全国首届歌剧交流演出、第三届、第五届中国艺术节、上海千人交响艺术盛典、中国音乐金钟奖暨“二胡之乡”民族音乐节开幕式、“上海之春”国际音乐节、中国第一届交响乐之春等多个大型艺术节、音乐会上进行过精彩的演出，并在多家电视台播出。乐团先后出访朝鲜、奥地利、德国、英国、土耳其、日本、韩国等国。多年来，乐团一直为江苏对外音乐交流、普及、介绍中国交响乐作品方面做了大量的工作，先后与来自奥地利、荷兰、德国、挪威的管乐团以及日本、韩国、香港、台湾等地的交响乐团　进行友好交流演出或联合举行音乐会演出。

　　演出曲目：
　　乔治•格什温   《一个美国人在巴黎》
　　乔治•格什温   《F大调钢琴协奏曲》
　　乔治•格什温   歌剧《波吉和贝丝》