时　　间：2008年10月3日至8日
　　　　　　　　　　　　　　地　　点：中国•北京
　　　　　　　　　　　　　　主办单位：中华人民共和国文化部对外文化联络局
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　北京市委宣传部
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中国国家大剧院

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　宗　旨
　　为推动世界民族音乐的普及与发展，丰富人民大众的文化生活，中国国家大剧院将于2008年10月3日至8日举办“2008国际民歌博览音乐周”（以下简称“音乐周”）活动。
　　“音乐周”致力于聚集世界各国最优秀的歌手，荟萃世界各民族最优秀的民歌，让中国了解世界，让世界了解中国，让世界人民共享人类文化的共同遗产。
　　“音乐周”期间将上演一系列优秀的民歌音乐会，同时还将举行开幕式、闭幕式、民歌展演、交流、民歌论坛、世界民俗风情展活动，届时国家大剧院将成为荟萃中外各民族优秀民歌艺术的百花园。

一、参演细则
1、参演资格
　　世界各国职业或非职业的民歌手、合唱小组或团体，均可报名参加。
2、参演规则
　　（1）参演作品以民歌为主，鼓励身着民族服饰，辅以民间器乐、民间舞蹈等表演形式。
　　（2）参演单位应遵守组委会制定的活动细则，服从组委会安排。
　　（3）为保证演出有效进行，原则上不允许各演出团体携带布景，由组委会统一进行舞台布置。如遇特殊情况，参演团体务必向组委会申报，获批准后方可执行。
3、报名须知
　　参演个人或团体请于2008年7月20日之前，向音乐节组委会提交如下报名资料：
　　（1）报名表（请从国家大剧院网站www.chncpa.org下载）
　　（2）政府文化部门或相关社会文化团体的推荐函
　　（3）个人艺术履历或团体介绍
　　（4）艺术表演相片5张
　　（5）参演作品的影像资料（不少于45分钟的DVD或VCD）、曲目单、曲目介绍及完整歌词。请在影像资料上注明国别、个人姓名或团体名称。
4、评审
　　艺术委员会将以演出质量、演出风格、参演个人或团体的地域均衡性等综合因素为标准，对每一个参演个人或团体提交的文字与影像资料进行评审。入选个人或团体结果将于7月31日之前在国家大剧院官方网站上公布，并寄发音乐节邀请函（未入选者恕不退还相关资料）。此邀请函为参加“音乐周”的正式凭证。

二、“2008国际民歌博览音乐周”活动安排
1、开、闭幕式
2、音乐会
　　（1） 组合音乐会： 若干优秀个人歌手或团体联合举办的音乐会
　　（2） 专场音乐会：个别有特色的团体举办的整场音乐会
　　注：以上音乐会节目经过评审后再做具体安排。
3、民歌展演
　　为促进各民族音乐文化之间的交流，组委会将在国家大剧院内多个公共空间，安排民歌展演活动。
　　注：每场民歌展演活动时长40-60分钟。
4、交流活动
　　组委会将安排参演个人或团体，在北京各著名旅游胜地进行演唱，并走进校园和社区进行表演，与学生和公众进行互动、交流。
5、民歌论坛
　　民歌论坛将邀请世界各国知名民族音乐学者及民歌专家，介绍民歌种类，并共同探讨世界民歌的历史与发展。
6、世界民俗风情展
　　组委会将在国家大剧院内举办世界民俗风情展。参演个人或团体均可携带民族特色服饰、乐器、图片、音像制品等艺术相关物品进行展览。
　　注：以上安排中，第1、2、3、4项是每个参演个人或团体必须参加的活动；第5项是由组委会选择部分个人和团体参加的活动；第6项是参演个人或团体自选报名，经审核后，由组委会安排参加的活动。

三、相关费用
1、各参演个人或团体须自行承担旅费及相关出入境手续申报费用。
2、组委会承担参演个人或团体在京期间的食宿，以及由组委会组织的各项活动的交通费用。
3、非“音乐周”相关的其他活动所产生的一切费用由参演个人或团体自理。
4、组委会将给予参演个人和团体一定的演出补助。

四、相关规则
1、“音乐周”的官方语言为汉语和英语。各种活动及译文、证书、参演者的报名表、节目单、歌词等资料都采用上述两种语言。
2、“音乐周”的新闻采访、录音、录像、实况转播、摄影、印刷品、纪念品和音像制品等相关版权归组委会所有。
3、根据活动需要，组委会有权特邀参演个人或团体。
4、“音乐周”组委会拥有变更或补充本细则的权利及活动的解释权。

五、相关信息
联系地址：中国北京市西城区西长安街2号（国家大剧院）
　　　　　“2008国际民歌博览音乐周”组委会
邮政编码：100031
联 系 人：李东、王丹阳（国际）
　　　　　焦淼（国内）
联系电话：（8610）66550824、66550827（国际）
　　　　　（8610）66550843（国内）
传　　真：（8610）66550825（国际）
　　　　　（8610）66550844（国内）
E - m a i l ：lid@chncpa.org（国际）
                    jiaomiao@chncpa.org（国内）
官方网站：www.chncpa.org

* 2008第一届世界民歌博览音乐周报名表 下载